非得 การใช้

• เราเคยเป็นเพื่อน แล้วตอนนี้เราเป็นมากกว่าเพื่อน
  为什么非得变怪呢?
• ฉันคิดว่าเขาคงโล่งใจมากๆ ฉันคิดว่าเราช่วยเขาจาก
  还好现在他高兴了 不然非得被自己气得心脏病发
• ถ้างั้น ลียุนซอง มันเป็นภาระที่คุณต้องทำงั้นหรือ
  这 非得由李润成你来做吗
• เอลลี่ ฉันไม่ต้องการพวกเรา ด้วยกัน เพราะว่าจำเป็น
  艾丽！ 艾丽！ 我们在一起不是因为情非得己
• ลูกจะต้องทรมานทุรนทุรายจนร้องออกมา และกลับมาบ้าน
  非得吃点苦头 才能清醒过来 才能回家
• ดังนั้นมันก็อาจจะไม่จำเป็นจะต้องเกิดขึ้นอีกก็ได้
  所以可能不一定非得再发生
• จำเลยขอเบิกตัวพยาน ดร.แจ๊ค เชพเพิร์ด ขึ้นให้การ
  什么？ 我们一开始就踢过铁板了 我非得这么做不可
• ทำไมพวกนั้น ต้องตัดถนนเข้ามาในเขตคนยิวด้วยนะ
  为什么非得要有一条非犹太人的街道穿过我们的地区？
• อยากให้ฉันถามซ้ำ หน้ากากทำเสียงฉันบี้ใช่มั้ย?
  他非得让我问第二次 是不是我的面具挡住了我的声音?
• ดูเหมือนว่า เราจะต้องทำอะไรให้มันดูโหดขึ้นซะแล้วสิ
  看来非得用狠招了
• ผมไม่ใช่บอดี้การ์ด ทำไมต้องมาเรียนเรื่องพวกนี้ด้วย
  人家教的时候 你就好好学啊 我又不是警卫员 为什么非得学这些有的没的啊
• ฉันเดาว่าตราตำรวจเนี่ย หรือใส่คำว่าได้โปรดลงไปด้วย
  要这么干非得靠你的徽章才行了
• นี่ เธอสนใจชั้นหน่อย เธอมีลูกเเต่เรายังไม่มี
  听听 你非得提儿子挤兑我们没有是吗
• เจ้ามีความลับอะไร ถึงขนาดที่ทำให้ต้องฆ่าเขา
  还在说谎 到底是什么秘密 非得杀了东弼
• ทำไมลูกต้องพูดแพร่ม แพร่ม แพร่มแบบนี้ด้วยนะ!
  你为什么非得不停地说 说 说 你能停下吗
• โอนิล ไหนอะไรสำคัญที่ทำให้ชั้นต้องมาที่นี่
  奥尼尔 好了 有什么事非得我亲自过来
• มันไม่ได้หมายความว่าผมจะเป็นจะต้องบอกสิทธิ์ของมันนี่
  不代表我非得把他的权利念给他听
• นี่ฉันต้องเห็นไอ้ด้วนของแก ทุกครั้งที่เดินผ่านใช่มั้ย?
  我非得盯着你的畸形吗？ 每次我走到床上
• นึกยังไงว่ะ ถึงเก็บรถไว้ ในห้องเพนท์เฮ้าส์?
  他为啥非得把车存在自己的顶楼里面？
• ฉันรู้แล้ว เขาจะไม่ขยับ จนกว่าฉันจะขู่เขาด้วยตัวประกัน
  总之啊 就是非得有人质才肯来