ข้ามสมุทร คือ

• น. ชื่อเพลงไทยชนิดหนึ่ง.

• ข้า     ๑ น. บ่าวไพร่, คนรับใช้. ๒ ส. คำใช้แทนตัวผู้พูด พูดกับผู้ที่เสมอกันอย่างเป็นกันเองหรือผู้ใหญ่พูดกับผู้น้อย, เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๑.
• ข้าม     ๑ ก. ยกเท้าย่างผ่านเหนือสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้พ้นไป เช่น ข้ามธรณีประตู, ผ่านจากข้างหนึ่งไปยังอีกข้างหนึ่ง เช่น ข้ามฟาก ข้ามถนน,
• สม     ๑ ว. เหมาะ, เหมาะกับ, ควรแก่, เช่น บ่าวสาวคู่นี้สมกัน เขาแต่งตัวสมฐานะ แสดงละครได้สมบทบาท เขาต่อสู้กันอย่างสมศักดิ์ศรี เด็กคนนี้แต่งตัวไม่สมวัย,
• สมุทร     ๑ สะหฺมุด, สะหฺมุดทฺระ- น. ทะเลลึก; เรียกทะเลขนาดใหญ่ ซึ่งมีแผ่นดินโอบล้อมเป็นตอน ๆ ว่า มหาสมุทร เช่น มหาสมุทรอินเดีย มหาสมุทรแปซิฟิก. ( ส. ;
• มุ     ก. ตั้งใจเอาจริงเอาจัง เช่น มุดูหนังสือ มุสู้ มุจะเอาชนะให้ได้, มักใช้เข้าคู่กับคำ มานะ เป็น มุมานะ เช่น เขามุมานะทำงาน.
• ทร     ทอระ- คำอุปสรรค แปลว่า ชั่ว, ยาก, ลำบาก, น้อย, ไม่มี, เช่น ทรชน ทรลักษณ์ ทรพล. ( ป. ทุ, ทุรฺ; ส. ทุสฺ).
• ห้ามสมุทร    น. ชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง อยู่ในพระอิริยาบถยืน พระหัตถ์ทั้ง ๒ ข้างยกเสมอพระอุระ ตั้งฝ่าพระหัตถ์ยื่นออกไปข้างหน้า เป็นกิริยาห้าม ที่สร้างเป็นแบบพระทรงเครื่องก็มี.
• ปางห้ามสมุทร    ห้ามสมุทร
• ข้ามมหาสมุทร    อยู่ข้ามมหาสมุทร เลยมหาสมุทร
• อยู่ข้ามมหาสมุทร    ข้ามมหาสมุทร เลยมหาสมุทร
• ขุมสมบัติ    กรุสมบัติ ขุมทรัพย์ สมบัติ
• ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก    อยู่เลยมหาสมุทรแอตแลนติก
• กามสมังคี    ว. พร้อมด้วยกามคุณ เช่น เสด็จเสวยอุฬาริกราชกามสมังคีศรีสุขุมสุข. (ม. ร่ายยาว นครกัณฑ์). (ป. กาม + สมงฺคี = มีความพร้อมเพรียง).
• ตามสมัย    adv. ตามช่วงเวลานั้น, คราวนั้น , ชื่อพ้อง: ตามสมัยนิยม ตัวอย่างการใช้: แฟชั่นเสื้อผ้ามักเปลี่ยนแปลงไปตามสมัยอย่างรวดเร็ว
• ความสุข    ความสบาย ความสําราญ สุข ความปิติยินดี ความสบายใจ ความสุขสําราญ ความสนุกสนาน ความเบิกบาน ความปีติยินดี ความบันเทิง ความรื่นรมย์ ความหรรษา ความเบิกบานใจ ความเพลิดเพลิน สิ่งที่น่ารื่นรมย์ สิ่งบันเทิง ค

• มันเป็นเรือนี่ มันก็ต้องข้ามสมุทรอยู่แล้ว