ค่อนข้างจาง คือ
"ค่อนข้างจาง" อังกฤษ
- ค่อ ( ถิ่น-อีสาน ) น. ปลาช่อน. ( ดู ช่อน ).
- ค่อน ๑ ก. ติ, ว่าให้สะเทือนใจ. ๒ ว. มากกว่าครึ่ง, เกือบเต็ม, เช่น ข้าวค่อนหม้อ นั่งคอยมาค่อนวัน. ๓ ก. ตัด, ทอน, เช่น บั่นเรือขาดเปนท่อน
- ค่อนข้าง ว. หนักหรือกระเดียดไปทางใดทางหนึ่ง เช่น ค่อนข้างดี.
- อน อะนะ- เป็นคำปฏิเสธ แปลว่า ไม่, ไม่ใช่, ใช้ประกอบหน้าศัพท์บาลีและสันสกฤตที่ขึ้นต้นด้วยสระ เช่น อาทร = เอื้อเฟื้อ, อนาทร = ไม่เอื้อเฟื้อ. ( ดู อ ๒
- นข นะขะ- ( แบบ ) น. เล็บ, เล็บมือ, เล็บเท้า. ( ป. , ส. ).
- ข้า ๑ น. บ่าวไพร่, คนรับใช้. ๒ ส. คำใช้แทนตัวผู้พูด พูดกับผู้ที่เสมอกันอย่างเป็นกันเองหรือผู้ใหญ่พูดกับผู้น้อย, เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๑.
- ข้าง น. เบื้อง เช่น ข้างหน้า ข้างหลัง; ส่วน เช่น ข้างหัว ข้างท้าย; ฝ่าย เช่น ข้างไหน ข้างนี้; สีข้าง เช่น เอาข้างเข้าถู. บ. ใกล้, ริม, เช่น
- จา ( ถิ่น-พายัพ, อีสาน ) ก. พูด, กล่าว.
- จาง ว. น้อยไป, ลดไป, ไม่เข้ม, (โดยมากใช้แก่สี รส กลิ่น).
- ค่อนข้างจริง เป็นไปได้ น่าจะเป็นจริง
- ค่อนข้างจะ aux. หนักหรือกระเดียดไปทางใดทางหนึ่ง ชื่อพ้อง: ค่อนจะ ตัวอย่างการใช้: งานกาชาดปีนี้ค่อนข้างจะคึกคักมากกว่าทุกๆ ปี
- ค่อนข้างดี ปานกลาง
- ค่อนข้างจะเป็นสีม่วง ม่วง สีม่วง สีม่วงอมน้ำเงิน
- ค่อนข้างขาวหรือจาง ค่อนข้างซีด
- ค่อนข้างอ่อน ไม่ค่อยเข้มข้น ไม่ค่อยแข็ง