จานผี คือ

• ดู จานบิน.

• จา     ( ถิ่น-พายัพ, อีสาน ) ก. พูด, กล่าว.
• จาน     ๑ น. ภาชนะรูปแบน ๆ สำหรับใส่สิ่งของต่าง ๆ, ลักษณนามเรียกจานที่ไม่มีอะไรบรรจุว่า ใบ หรือ ลูก เช่น จานใบหนึ่ง จาน ๒ ลูก,
• ผี     น. สิ่งที่มนุษย์เชื่อว่าเป็นสภาพลึกลับ มองไม่เห็นตัว แต่อาจจะปรากฏเหมือนมีตัวตนได้ อาจให้คุณหรือโทษได้ มีทั้งดีและร้าย เช่น ผีปู่ย่าตายาย ผีเรือน
• จานผลไม้    น้ำเชื่อมผลไม้
• จานผสมสีของจิตรกร    แผ่นผสมสี
• พูดจาขวานผ่าซาก    พูดจาเปิดเผย โผงผาง
• อ่านผิด    อ่านเป็น
• เดินผ่าน    เคลื่อนผ่าน เดินเล่น ผ่าน ผ่านไป พ้นไป
• แล่นผ่าน    เคลื่อนผ่าน
• อ่านผ่านๆ    v. อ่านอย่างไม่ตั้งใจ คำตรงข้าม: อ่านละเอียด ตัวอย่างการใช้: เรื่องนี้ผมไม่ทราบรายละเอียด เพราะผมเพียงแค่อ่านผ่านๆ
• เป็นผลจาก    เนื่องจาก
• คนเดินผ่าน    คนผ่านไปมา คนเดินไปมา ผู้ทําให้ผ่าน ผู้ผ่าน ผู้สัญจรไปมา
• งานผลิต    ผลผลิต ผลิตผล สิ่งที่ผลิตขึ้นมา
• ดิ้นรนผ่าน    ตะเกียกตะกายผ่าน
• ท่านผู้หญิง    น. เดิมใช้เป็นคำนำหน้าชื่อสตรีที่เป็นภรรยาเอกของเจ้าพระยาและเป็นผู้ที่ได้รับพระราชทานเครื่องยศท่านผู้หญิง, ปัจจุบันใช้เป็นคำนำหน้าชื่อสตรีที่สมรสแล้วและได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้

• ผมเห็นมัน จานผี ลงตรงนั้นและตอนนี้มันหายไป