ช่างกล้าจริงๆ คือ

• น่าประหลาด
  ช่างน่าตกใจ

• ช่าง     ๑ น. ผู้ชำนาญในการฝีมือหรือศิลปะอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น ช่างตัดเสื้อ ช่างไม้ ช่างไฟ. ว. มีนิสัยชอบในทางใดทางหนึ่ง เช่น ช่างคิด ช่างพูด
• ช่างกล     ช่างเครื่อง ผู้คุมเครื่อง นายช่าง
• งก     ๑ ก. แสดงอาการอยากได้หรือไม่อยากเสียจนเกินควร. ว. มีอาการสั่นอย่างคนแก่หรืออย่างกลัวหรืออย่างหนาวมาก. ๒ น.
• กล     กน, กนละ- น. การลวงหรือล่อลวงให้หลงหรือให้เข้าใจผิดเพื่อให้ฉงนหรือเสียเปรียบ เช่น เล่ห์กล, เล่ห์เหลี่ยม เช่น กลโกง;
• กล้า     ๑ กฺล้า น. ต้นข้าวที่เพาะไว้สำหรับย้ายไปปลูกที่อื่น, โดยอนุโลมเรียกพืชที่เพาะไว้สำหรับย้ายไปปลูกในที่อื่นว่า กล้า เช่น กล้าพริก กล้ามะเขือ. ๒
• ล้า     ๑ ว. หย่อนแรงหรือกำลัง เช่น เดินขึ้นเขามาก ๆ เข่าล้า ยกของมากจนแขนล้า สมองล้า, ย่อหย่อน เช่น จิตใจล้า. ๒ ว.
• จร     ๑ จอน, จอระ-, จะระ- ว. ไม่ใช่ประจำ เช่น คนจร รถจร, แทรกแปลกเข้ามา เช่น โรคจร ลมจร. ก. ไป, เที่ยวไป; ประพฤติ. ( ป. , ส. ),
• จริง     จิง ว. แน่ เช่น ทำจริง ชอบจริง ๆ; แท้, ไม่ปลอม, เช่น ของจริงไม่ใช่ของเทียม; เป็นอย่างนั้นแน่แท้ ไม่กลับเป็นอย่างอื่น เช่น ข้อนี้เป็นความจริง,
• จริงๆ     แน่นอน แน่ๆ แท้ เป็นจริง แท้จริง โดยแท้ โดยแท้จริง อย่างมาก จริงจัง อย่างจริงจัง อย่างเอาจริงเอาจัง อย่างเอาเป็นเอาตาย เป็นล่ําเป็นสัน
• ริ     ก. เริ่มคิดหรือทำแปลกจากปรกติ (มักใช้ในทางไม่ดี) เช่น ริสูบบุหรี่ ริเที่ยวกลางคืน, ริอ่าน ก็ว่า.
• ดําจริงๆ    ดําปี๊ดปี๋ ดําปี๋ ดํามิดหมี ดําสนิท ดําปืน ดําปื๋อ
• มาจริงๆ    มาด้วยตนเอง
• อย่างกลางๆ    อย่างยุติธรรม อย่างเสมอภาค
• ช่องการจราจร    ช่องจราจร ช่องทางจราจร ช่องเดินรถ
• ช่องทางจราจร    ช่องทางเดินรถ ช่องการจราจร ช่องจราจร ช่องเดินรถ

• ช่างกล้าจริงๆที่จะเอาหน้าไปให้หมอที่ไม่รู้จักทำ
• เธอช่างกล้าจริงๆ เข้ามาอย่างไม่รู้สึกอะไร
• กล้านะ ช่างกล้าจริงๆ ไม่มีคู่มือ เราหลงแน่
• คุณสุภาพสตรีนี่ช่างกล้าจริงๆ แฮะ
• แต่เธอก็เล่นอยู่ดี ช่างกล้าจริงๆ
• คุณลีโซยัง คุณนี่ช่างกล้าจริงๆ
• ผู้หญิงสมัยนี้ช่างกล้าจริงๆ
• ไอ้พวกนี้มันช่างกล้าจริงๆ ..
• นายนี่ช่างกล้าจริงๆเลย
• พวกนายช่างกล้าจริงๆนะ !