ตรึง คือ
สัทอักษรสากล: [treung] การออกเสียง:
"ตรึง" การใช้"ตรึง" อังกฤษ"ตรึง" จีน
ความหมาย
มือถือ
- ตฺรึง
ก. ทำให้อยู่กับที่ เช่น ตรึงตะปู ตรึงที่นอน ตรึงข้าศึก, ทำให้อยู่คงที่ เช่น ตรึงราคาสินค้าไว้, ติดอยู่ เช่น ตรึงใจ.
- ตร หล่อ
- รึง ว. ร้อน, ระอุ เช่น เถ้ารึง. ก. รัด.
- ตรัง ตฺรัง (โบ) ก. ติดอยู่ เช่น สิ่งสินตรังตรา. (ม. คำหลวง มหาราช), ต้องกวางทรายตายเหลือตรัง. (อนิรุทธ์).
- ตราตรึง v. มีความรู้สึกติดอยู่ในใจหรือในความนึกคิด ชื่อพ้อง: ประทับใจ, ตรึงตรา ตัวอย่างการใช้: ความผิดในอดีตยังตราตรึงอยู่ใต้จิตสำนึกของเขาอยู่ตลอดเวลา
- (นิ. ตรัง) มาจาก นิราศพระยาตรัง
- ฉิ่งตรัง น. ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง. (ดึกดำบรรพ์).
- ตรงดิ่ง v. ตรงไปอย่างแน่วแน่ ตัวอย่างการใช้: ตำรวจ 5 นาย ตรงดิ่งไปที่บ่อนไพ่ หลังจากได้รับรายงานทันที
- ตระพัง ตฺระ- น. แอ่ง, บ่อ, หนอง, ตะพัง กระพัง หรือ สะพัง ก็ว่า. (เทียบ ข. ตฺรพำง ว่า บ่อที่เกิดเอง).
- ตรับฟัง ตฺรับ ก. เอาใจใส่คอยฟังข่าวคราวทุกข์สุขหรือความคิดเห็นของผู้อื่นเป็นต้น, มักใช้เข้าคู่กับคำ สดับ เป็น สดับตรับฟัง.
- ตราชั่ง คันชั่ง ตราชู ตุล ตุลย์ เครื่องชั่ง
- ตราตั้ง น. เอกสารแต่งตั้ง เช่น ตราตั้งพระอุปัชฌายะ ตราตั้งที่พระราชทานให้แก่ธนาคารหรือบริษัทห้างร้านเป็นต้นที่ทำประโยชน์ในราชการส่วนพระองค์หรือประเทศชาติ มีสิทธิที่จะใช้ตราครุฑเพื่อแสดงว่าได้รับพระบรมราชานุ
- ตราสัง ก. มัดศพ, ผูกศพให้เป็นเปลาะ ๆ ด้วยด้ายดิบเป็นต้น.
- ศรีตรัง น. ชื่อไม้ต้นชนิด Jacaranda filicifolia D. Don ในวงศ์ Bignoniaceae สูงประมาณ ๑๐ เมตร ใบเป็นฝอยเล็ก ดอกสีน้ำเงินปนม่วง.
- เตริง เตฺริง (กลอน) ก. เจิ่ง, เหลิง, เช่น กระทิงเที่ยวเตริงพนาลี. (รามเกียรติ์ ร. ๑).
- น่าตราตรึง น่าตื่นเต้น น่าประทับใจ
ประโยค
- พี่น่ะแลกแขนขวากับการตรึงวิญญาณผมไว้ในชุดเกราะ
- ที่เคยบอกว่าคุณต้องประกอบพิธีกรรมตรึงปลาดุกน่ะ
- ฉันว่าความตรึงเครียดทำให้ครอบครัวได้ใกล้ชิดกัน
- พี่น่ะแลกแขนขวากับ การตรึงวิญญาณผมไว้ในชุดเกราะ
- เราต้องตรึงทหารม้าซาราคานจนกว่ากษัตริย์จะมาถึง .
- ตอนนี้เขาพัฒนาเป็น การตรึงกางเขนเหยื่อรายล่าสุด
- ฉันเป็นคาธอลิกนะจอห์น ฉันรู้เรื่องการตรึงกางเขน
- แผนของลูซิเฟอร์ที่จะ " ตรึงทั้งหมด ไว้ด้วยพวกตาดำ "
- พวกจักรวรรดิ ตรึงทางออกทุกทาง ไม่มีทางทะลุไปได้
- ถ้าแกไม่เลิกสั่น ข้าจะเอาเข็มหมุด ตรึงตัวแกไว้ซะ