ตัวยุ่ง คือ
สัทอักษรสากล: [tūa yung] การออกเสียง:
"ตัวยุ่ง" การใช้"ตัวยุ่ง" อังกฤษ
ความหมายมือถือ
- n.
คนที่ชอบไปวุ่นวาย, คนที่แส่เข้าไปทุกเรื่อง
ชื่อพ้อง: ตัวป่วน, ตัวกวน
ตัวอย่างการใช้: เลขาคนนี้เป็นตัวยุ่งประจำบริษัทเพราะชอบสอดรู้สอดเห็นเรื่องของคนอื่น
- ตัว ๑ น. รูป, ตน, ตนเอง, คำใช้เรียกแทนคน สัตว์ และสิ่งของบางอย่าง เช่น ตัวละคร ตัวหนังสือ; ลักษณนามใช้เรียกสัตว์และสิ่งของบางอย่าง เช่น ม้า ๕ ตัว
- ยุ ก. กล่าวชักชวน ส่งเสริม หนุน หรือเป็นใจให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (มักใช้ในทางที่ไม่สมควร) เช่น ยุให้เขาทะเลาะกัน ยุให้โกรธ ยุให้กำเริบ.
- ยุ่ง ว. อาการของสิ่งที่เป็นเส้นเป็นฝอยสับสนพัวพันกันถึงกับต้องสางจึงจะเป็นระเบียบเรียบร้อยได้ เช่น ผมยุ่ง ไหมพันกันยุ่ง, ไม่เรียบร้อย เช่น
- ตัวยับยั้ง n. สิ่งที่ทำให้เกิดการหยุดพักหรือหยุดชะงักการกระทำออกไปก่อน
- ตัวยกกำลัง กำลัง เลขชี้กำลัง
- ตัวยู u ยู
- ตีตั๋วยืน v. มีบัตรโดยสารแต่ไม่มีที่นั่ง ตัวอย่างการใช้: ตั่วนั่งเต็มหมดแล้ว เขาจึงต้องตีตั๋วยืนเพื่อชมคอนเสิร์ต
- ตัดหรือเลื่อยด้วยเครื่องกลึง กลึง
- ตัง ๑ น. ยางไม้ที่ประสมกับสิ่งอื่น แล้วทำให้เหนียวสำหรับดักนกเป็นต้น. ๒ ว. เสียงดังอย่างของหนัก ๆ ตกกระทบพื้นแข็ง.
- ตั่ง น. ที่สำหรับนั่ง ไม่มีพนัก อาจมีขาหรือไม่มีขาก็ได้.
- ตั้ง ก. ชูตัว, ชูตัวหรือทำให้ทรงตัวในลักษณะที่ไม่ใช่นอนหรือล้ม, เช่น ขนตั้งชัน ต้นข้าวเอนแล้วกลับตั้งขึ้น ตั้งขวด ตั้งตุ๊กตา; ทรง, ดำรง, เช่น ตั้งอยู่ในคลองธรรม ตั้งอยู่ในศีลในธรรม; ทำให้มีขึ้น, สร้างให้
- ติง ๑ ก. ทักไว้, ท้วงไว้. ๒ (ถิ่น-พายัพ, อีสาน) ก. ขยับเขยื้อน, ไหว.
- ติ่ง ๑ น. เนื้อหรือสิ่งที่งอกหรือยื่นออกมาเล็ก ๆ จากส่วนใหญ่. ๒ ดู ตุ่น ๑.
- ติ๋ง ว. เสียงน้ำหยด, เสียงร้องเรียกลูกสุนัข.
- ตึง ๑ ว. ไม่หย่อน เช่น เชือกตึง เส้นตึง, ค่อนข้างคับ เช่น เสื้อแขนตึง; มีอาการออกจะโกรธ ๆ เช่น หมู่นี้ดูตึงไป. ๒ ว. เสียงดังอย่างของหนัก ๆ ตกกระทบพื้นแข็ง. ๓ ดู พลวง ๒.
ประโยค
- นายคิดว่านายจะหาทางหนีให้ฉันได้เหรอ เจ้าตัวยุ่ง
- น้องช้ายตัวยุ่งของข้า โซคกะ เจ้ายังไม่บอกชื่อเรา
- มันสมบูรณ์แบบอยู่แล้ว ไม่ต้องมีชั้นไปเป็นตัวยุ่ง
- ไม่ได้บอกว่าของกินเล่นของนายซักหน่อย เจ้าตัวยุ่ง
- โอเค ฉันเข้าใจแล้ว ฉันจะทำตัวยุ่งๆ กับคุณก็ได้
- พยายามหยุดฉันแล้วมาดูฉันเหรอ แกไอ้ตัวยุ่งนี่
- หนูรู้ว่าพ่อกำลังจะพูดอะไร หนูเป็นตัวยุ่งยาก
- เปล๊า ไม่ได้ว่าฉันว่าเธอเป็นตัวยุ่งคิมทัคกูต่างหาก
- ไอ้ตัวกวนก็ทำให้ฉันรู้สึกไม่ดีเหมือนกัน นายตัวยุ่ง !
- ไปให้ห่างเจ้า เจ้าเป็นตัวยุ่งยาก นั่นหละที่เจ้าเป็น