ตั้งแต่นี้ต่อไป คือ
สัทอักษรสากล: [tang taē nī tø pai] การออกเสียง:
"ตั้งแต่นี้ต่อไป" การใช้"ตั้งแต่นี้ต่อไป" อังกฤษ"ตั้งแต่นี้ต่อไป" จีน
ความหมายมือถือ
- ต่อนี้ไป
ต่อแต่นี้ไป
- ตั้ง ก. ชูตัว, ชูตัวหรือทำให้ทรงตัวในลักษณะที่ไม่ใช่นอนหรือล้ม, เช่น ขนตั้งชัน ต้นข้าวเอนแล้วกลับตั้งขึ้น ตั้งขวด ตั้งตุ๊กตา; ทรง, ดำรง, เช่น
- ตั้งแต่ บ. นับจากเวลาหนึ่งหรือสถานที่หนึ่งเป็นต้นไป (มักใช้เข้าคู่กับคำ จนถึง หรือ จนกระทั่ง).
- แต่ ๑ ว. เฉพาะ, อย่างเดียว, เท่านั้น, เช่น เลือกเอาแต่ที่ดี ๆ อยู่แต่ในบ้าน. บ. นำหน้านามบอกเวลาหรือบอกสถานที่ เช่น มาแต่เช้า มาแต่บ้าน
- นี้ ว. คำใช้ประกอบนามหรือข้อความที่อยู่ใกล้หรือชี้เฉพาะ เช่น ทุกวันนี้ ชายคนนี้.
- ต่อ ๑ น. ชื่อแมลงขนาดกลางถึงขนาดใหญ่หลายวงศ์ มีปีก ๒ คู่ ลักษณะเป็นแผ่นบางใส ปีกคู่หลังเล็กกว่าปีกคู่หน้า ปากเป็นชนิดกัดกิน เอวคอดกิ่ว
- ต่อไป ถัดจาก ถัดไป ในอนาคต ยังอยู่ในครรภ์มารดา ยังไม่คลอด ยังไม่ปรากฎ ยังไม่เกิด ไปข้างหน้า ครั้งต่อไป คราวหน้า คราวหลัง จากนั้น ตอนหลัง ต่อจากนั้น ต่อมา
- ไป ก. เคลื่อนออกจากที่, ใช้ตรงกันข้ามกับ มา, เป็นคำประกอบท้ายกริยาหมายความว่า เรื่อยไป, ไม่หยุด, เช่น ทำไป กินไป,
- ตั้งแต่นี้ไป นับจากนี้ไป ดูhenceforth ต่อไปภายหน้า จากนี้ไป ต่อจากนี้ไป ต่อไปนี้
- นับแต่นี้ต่อไป นับจากวันนี้ไป
- ตั้งแต่ต้น ตั้งแต่แรก
- ต่อแต่นี้ไป adv. เวลานับจากปัจจุบันเป็นต้นไป ชื่อพ้อง: ต่อนี้ไป, จากนี้ไป ตัวอย่างการใช้: ลมมรสุมตะวันตกเฉียงใต้ได้เริ่มขึ้นแล้วและต่อแต่นี้ไปฝั่งทะเลตะวันตกคงจะชุ่มชื้นด้วยไอฝน
- ต่อไปนี้ ต่อจากนี้ไป หลังจากนี้ ดังนี้ ถัดไป จากนี้ไป ตั้งแต่นี้ไป
- ถูต่อไป ขัดต่อเนื่อง
- สู้ต่อไป ทนต่อไป
- อยู่ต่อไป ใช้การได้ ยังคงมีหรือดําเนินต่อไป ยังมีเพียงพอ
ประโยค
- ตั้งแต่นี้ต่อไปเหมือนที่เธอเคยบอก ฉันจะเป็นคงจา
- สิ่งต่างๆจะไม่เหมือนเดิมอีกแล้ว ตั้งแต่นี้ต่อไป
- ตั้งแต่นี้ต่อไป คุณไม่ควรจะมาแทรกแซงระหว่างเรา
- ตั้งแต่นี้ต่อไป กลับไปทำงานที่ไซด์งานก่อสร้างอีก
- ตั้งแต่นี้ต่อไป คุณจะต้องแบ่งเวลามาให้ชั้นทุกคืน
- ตั้งแต่นี้ต่อไป ฉันจะไม่คาดหวังอะไรจากคุณอีกแล้ว
- ตั้งแต่นี้ต่อไป ฉันจะดูดฝุ่นเอง งานลำบากแบบนี้
- ยังไงก็ตาม ตั้งแต่นี้ต่อไป อย่าไปพบกับหล่อนอีก
- ตั้งแต่นี้ต่อไป ฉันจะ ใช้จ่ายมันเพื่อตัวฉันเอง
- ตั้งแต่นี้ต่อไป ลูกชายคุณจะอาการดีขึ้นอีกเยอะ