ตามหลังไปติดๆ คือ
สัทอักษรสากล: [tām lang pai tit tit] การออกเสียง:
"ตามหลังไปติดๆ" การใช้"ตามหลังไปติดๆ" อังกฤษ
ความหมายมือถือ
- ตามกันไปติด ๆ
ต้อยๆ
หย่อยๆ
- ตา ๑ น. พ่อของแม่, ผัวของยาย, ชายที่เป็นญาติชั้นเดียวกับพ่อของแม่หรือที่อายุรุ่นราวคราวเดียวกับตา, ( ปาก ) คำเรียกชายสูงอายุที่ตนไม่ค่อยเคารพนับถือ
- ตาม ก. ไปหรือมาข้างหลังหรือภายหลังโดยลำดับของสิ่งหรือเหตุการณ์ที่มีมาก่อน เช่น ตามเขาไป แล้วจึงค่อยตามมา ตามเหตุการณ์; เรียกตัวมา เช่น ไปตามนาย ก มา,
- ตามหลัง v. ไปหรือมาข้างหลังหรือภายหลังโดยลำดับของสิ่ง หรือเหตุการณ์ที่มีมาก่อน come (/go) after, ตัวอย่างการใช้:
- หลัง ๑ น. ซีกของกายที่ตรงข้ามกับหน้าอก; ด้านที่อยู่ตรงข้ามกับด้านหน้าของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง; ส่วนเบื้องบน เช่น หลังมือ หลังเท้า. ว. อยู่ตรงข้ามกับ
- ลัง ๑ น. ภาชนะต่อด้วยไม้หรือสานเป็นรูปสี่เหลี่ยมคล้ายหีบ สำหรับบรรจุสิ่งของ, โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ลังพลาสติก
- ไป ก. เคลื่อนออกจากที่, ใช้ตรงกันข้ามกับ มา, เป็นคำประกอบท้ายกริยาหมายความว่า เรื่อยไป, ไม่หยุด, เช่น ทำไป กินไป,
- ปติ น. เจ้า, ผัว. ( ป. ).
- ติ ก. ชี้ข้อบกพร่อง.
- ติด ๑ ก. อาการที่ข้องอยู่ เช่น ติดอยู่ในโลก ติดอยู่ในกิเลส; ประดับ เช่น ติดเหรียญ ติดตรา เอาดอกไม้ติดผม; แนบอยู่ เช่น เนื้อติดมัน เนื้อติดกระดูก;
- ติดๆ adv. ด้วยความกระชั้นชิด ชื่อพ้อง: ใกล้ๆ คำตรงข้าม: ห่างๆ ตัวอย่างการใช้: ตำรวจขับรถไล่ตามผู้ร้ายไปติดๆ
- ดึงไปตาม ลาก ฉุด
- ลงไปตาม ไปตามทาง
- ลู่ไปตาม เอนไปตาม
- ซึ่งไม่เป็นไปตามคาด ซึ่งไม่น่าพอใจ ซึ่งไม่เป็นผล
- ซึ่งไม่เป็นไปตามที่คาด ผิดพลาด ผิด