ตีบตันใจ คือ
สัทอักษรสากล: [tīp tan jai] การออกเสียง:
"ตีบตันใจ" อังกฤษ
ความหมายมือถือ
- ตันอกตันใจ
สับสน
อัดอั้นตันใจ
อัดอั้นใจ
อึดอัดใจ
- ตี ก. เอามือหรือไม้เป็นต้นฟาดหรือเข่นลงไป เช่น ตีเด็ก ตีดาบ, ตบเบา ๆ เช่น นอนตีพุง; บุให้เข้ารูป เช่น ตีขัน ตีบาตร; แผ่ให้แบน เช่น ตีทอง;
- ตีบ ๑ ว. มีอาการแคบเข้าผิดปรกติ (ใช้แก่สิ่งที่เป็นช่องกลวง) เช่น คอตีบ เส้นเลือดตีบ ไส้ตีบ. ๒ น.
- ตีบตัน v. ไม่สามารถกลืนอาหารได้สะดวก ชื่อพ้อง: ลีบ, ตีบ, แคบ ตัวอย่างการใช้: ยาบางชนิดอาจจะทำให้ปากแหว่ง หัวใจพิการ ลำไส้ตีบตันได้
- ตัน ๑ ว. ไม่กลวง, ไม่ทะลุตลอด, เช่น คลองตัน ตรอกตัน ท่อตัน; โดยปริยายหมายความว่า ติดขัด, ไม่มีทางออก, เช่น ตำแหน่งตัน, ไม่ปลอดโปร่ง เช่น สมองตัน. ๒
- ใจ น. สิ่งที่ทำหน้าที่รู้ รู้สึก นึก และคิด เช่น ใจก็คิดว่าอย่างนั้น, หัวใจ เช่น ใจเต้น, ลมหายใจ เช่น กลั้นใจ อึดใจ หายใจ, ความรู้สึกนึกคิด เช่น ใจคด
- รีบตัดสินใจ รีบเดินหน้า
- ตัดสินใจ ก. ตกลงใจ.
- ตื้นตันใจ ว. รู้สึกอัดอั้นเพราะดีใจหรือเสียใจเป็นต้น.
- ผู้ตัดสินใจ n. ผู้ที่ตัดสินว่าจะเลือกสิ่งใด ชื่อพ้อง: คนตัดสินใจ ตัวอย่างการใช้: สังคมไทยให้ความสำคัญและคาดหวังเพศชายในฐานะผู้นำ ผู้ตัดสินใจ ผู้สืบทอดเชื้อสายทางครอบครัว clf.: คน
- ไม่ตัดสินใจ จดจ้อง จดๆ จ้องๆ ลังเลใจ ไม่แน่ใจ
- ตัดสินใจเร็ว หุนหันพลันแล่น
- ตัดสินใจเอง คิดด้วยตนเอง
- ตัดสินใจแล้ว เด็ดขาด แน่นอน
- ตัดสินใจได้ดี ตัดสินได้เยี่ยม
- ตัดสินใจไม่ได้ ลังเลใจ สองจิตสองใจ