ถังแตก คือ
สัทอักษรสากล: [thang taēk] การออกเสียง:
"ถังแตก" การใช้"ถังแตก" อังกฤษ"ถังแตก" จีน
ความหมายมือถือ
- v.
ไม่มีเงิน
ชื่อพ้อง: จนกรอบ
ตัวอย่างการใช้: เขาถังแตกเวลาใกล้ๆ สิ้นเดือนเป็นประจำ
- ถัง น. ภาชนะจำพวกหนึ่ง ทำด้วยไม้หรือโลหะเป็นต้น มีรูปร่างต่าง ๆ กัน โดยมากใช้ตักน้ำหรือตวงสิ่งของเป็นต้น; ชื่อมาตราตวงเท่ากับ ๒๐ ทะนาน.
- แตก ก. แยกออกจากส่วนรวม เช่น แก้วแตก ชามแตก, ทำให้แยกออกจากส่วนรวม เช่น แตกสามัคคี แตกหมู่คณะ; คุมหรือควบคุมไว้ไม่อยู่ เช่น แตกฝูง ไฟธาตุแตก ใจแตก
- ตก ก. กิริยาที่ลดลงสู่ระดับต่ำในอาการอย่างพลัดลง หล่นลง เช่น ตกบันได ตกต้นตาล เครื่องบินตก; ไหลลง, หยดลงมา, เช่น น้ำตก ฝนตก เหงื่อตก; ลดลง เช่น
- ตองแตก น. ชื่อไม้พุ่มชนิด Baliospermum montanum (Willd.) Muell. Arg. ในวงศ์ Euphorbiaceae รากใช้ทำยาได้ แต่มีสารพิษอยู่ด้วย เมล็ดมีพิษ, ทนดี ก็เรียก.
- ฟองแตก ฟอง
- ยางแตก v. ยางรถระเบิดออก ชื่อพ้อง: ยางระเบิด ตัวอย่างการใช้: เมื่อยางแตกเราต้องใช้สติและความมั่นคงในจิตใจ เพราะการแก้ไขที่ไม่ถูกต้อง อาจทำให้สถานการณ์เลวร้ายลงอีก
- เสียงแตก น. เสียงพูดในตอนแตกเนื้อหนุ่ม เช่น เด็กคนนี้พูดเสียงแตก แสดงว่าเริ่มจะเป็นหนุ่มแล้ว; โดยปริยายหมายถึงคะแนนเสียงแตกแยก เช่น เรื่องนี้ยังลงมติไม่ได้ เพราะในที่ประชุมยังมีเสียงแตกกัน.
- ซึ่งแตกง่าย กรอบ ซึ่งพังลงหรือสลายตัวได้ง่าย crumbliness ร่วน
- ซึ่งแตกตัวได้ ซึ่งแบ่งตัวได้
- ซึ่งแตกต่าง เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลง ซึ่งผิดแผก ซึ่งไม่เหมือนกัน
- ซึ่งแตกร้าว ซึ่งแยกออก
- ซึ่งแตกหักง่าย กรอบ เปราะบาง
- ซึ่งแตกออก ซึ่งพุ่งหรือพ่นออกมา ซึ่งระเบิดออก ซึ่งเป็นผื่นผิวหนัง ซึ่งแยกออก
- อย่างแตกต่าง อย่างผิดแปลก อย่างชัดเจน อย่างชัดแจ้ง
- ซึ่งตกแต่งแล้ว ซึ่งใช้ตกแต่งหรือประดับประดา มีการตกแต่งอย่างหรูหรา ซึ่งมีเครื่องเรือนพร้อม
ประโยค
- แข็งแรงรึเปล่าก็ช่วยฉันไม่ได้หรอก เวลาฉันถังแตก
- เพื่อกันไม่ให้เมืองนี้ถังแตก เพื่อให้มันปลอดภัย
- นั่นคือเหตุผลที่เธอถังแตกและไม่มีบ้านอยู่ใช่มะ ?
- บารอน ข้าเกิดมาเป็นลูกชายคนเล็กของดยุคที่ถังแตก
- ผมไม่อยากเห็นคุณถังแตก หยุดพูดเรื่องเงินได้แล้ว !
- ในชมรมหนังสือสตรีและยังบอกอีกว่าเราถังแตกแล้ว
- นายถังแตก แล้วยังมีหน้า มาบอกว่าฉันขี้โกหกอีกเหรอ ?
- ก็ฉันยังทวงเงินไม่ได้ ก็เลยต้องถังแตกแบบนี้ไง
- กระดูกโคนขาของคุณไง เขาต้องการเงินเพราะถังแตก
- ใช่ ถังแตก ตกงาน แล้วฉันเพิ่งกินลาจามบอง เด ทรองเจร์