ถัดไป คือ
สัทอักษรสากล: [that pai] การออกเสียง:
"ถัดไป" การใช้"ถัดไป" อังกฤษ"ถัดไป" จีน
ความหมาย
มือถือ
- ต่อไป
ถัดจาก
ทางอ้อม
ทุติยภูมิ
ต่อจากขั้นแรก
ข้างเคียง
ใกล้เคียง
หลัง
ต่อมา
ถัดมา
ที่ตามมาทีหลัง
เป็นอันดับต่อมา
ลําดับต่อไป
ในลําดับที่สอง
ต่อไปนี้
ถัดจากนั้น
- ถัด ๑ ก. ขยับไปด้วยก้น. ว. รองลงไป, ต่อไป. ๒ ว. ชิดทางนอก (บอกวัวควายเวลาไถนา), ถาด ก็ว่า.
- ไป ก. เคลื่อนออกจากที่, ใช้ตรงกันข้ามกับ มา, เป็นคำประกอบท้ายกริยาหมายความว่า เรื่อยไป, ไม่หยุด, เช่น ทำไป กินไป,
- อยู่ถัดไป ข้างๆ
- ที่อยู่ถัดไป ข้างๆ ที่อยู่ต่อไป
- อาศัยอยู่ถัดไป มีบ้านอยู่ต่อจาก
- ถ่ายทอดไปสู่ครอบครัว ถ่ายทอดไปให้ลูกหลาน
- ถ่ายทอดไปให้ลูกหลาน ถ่ายทอดไปสู่ครอบครัว
- คิดไปพูดไป คิดในขณะที่พูด
- ขาดไป ตกหล่น ตกหาย หายไป
- ตัดไปที่ กระโดดไปยัง ข้ามไป
- ยืดไป ลาก ดึง
- รอดไป คลาดไป พ้นไป แคล้ว คลาดแคล้ว รอด แคล้วคลาด ปราศจาก รอดพ้น
- หมดไป สูญเสีย ศูนย์ สูญสิ้น หาย หายไป วอด วอดวาย สิ้นไป มลายไป หมดสิ้น หมดเกลี้ยง ผ่านไป หลุดลอย เลยไป ละลาย สูญไป
- คิดไม่ถึง v. ไม่ได้คิดว่าจะเป็นเช่นนั้น ชื่อพ้อง: คาดไม่ถึง ตัวอย่างการใช้: ครูพุ่มมีความสามารถหาทางตีระนาดทุ้มที่แปลกแหวกแนว ชนิดที่คนอื่นคิดไม่ถึงมาใช้เสมอ
- พูดไม่ถูก v. ไม่รู้ว่าจะพูดออกไปอย่างไรดี ชื่อพ้อง: พูดไม่ออก ตัวอย่างการใช้: ฉันพูดไม่ถูกว่าตอนนี้ฉันกำลังรู้สึกอย่างไร
ประโยค
- อืม จริงๆแล้ว เราต้อง มีเซ็กซ์กันที่จุดหมายถัดไป
- ถ้าพวกเราไม่ได้ข่าวจากเอมิลี่ภายในชั่วโมงถัดไป
- ได้ยินมาว่าเราจะได้ไกด์อีกคนสำหรับที่หมายถัดไป
- คือเราวางแผนว่าวันศุกร์ถัดไปจะขอที่นี่ยืมหน่อย
- และเป็นการโห่ร้องให้กับผู้ที่จะตายเป็นรายถัดไป
- แฮจู จะเริ่มโปรเจ็คถัดไปทันทีหลังจากถ่ายทำเสร็จ
- อาคารที่อยู่ถัดไปจากห้องอาบน้ำ มีไฟดับกระทันหัน
- ผู้นำคนถัดไปของแก๊งค์คันโตเขี้ยวแหลมอันน่ากลัว !
- แม่จะขึ้นรถไปขบวนถัดไป หนูก็รู้ว่าแม่สายเสมอล่ะ
- จนรู้สึกเบื่อ เเล้วถึงจะเปลี่ยนหาเหยื่อรายถัดไป