ทั้งคืน คือ
สัทอักษรสากล: [thang kheūn] การออกเสียง:
"ทั้งคืน" การใช้"ทั้งคืน" อังกฤษ"ทั้งคืน" จีน
ความหมายมือถือ
- ตลอดคืน
- ทั้ง ว. ทั่ว เช่น ทั้งโลก ทั้งห้อง ทั้งตัว, รวมหมด เช่น ปลาทั้งตัว, พร้อมด้วย เช่น ต้มทั้งกระดูก นอนทั้งรองเท้า, ตลอด เช่น ทั้งคืน ทั้งวัน ทั้งเดือน
- คืน ๑ น. ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำค่ำถึงย่ำรุ่ง, เวลากลางคืน. ๒ ก. กลับเข้าสู่ภาวะหรือฐานะเดิม. ว. กลับดังเดิม เช่น ได้คืน กลับคืน ส่งคืน.
- ทั้งวันทั้งคืน ตลอดเวลา ชั่ววันชั่วคืน ตลอดวันตลอดคืน ตลอด 24 ชั่วโมง
- ที่คิดถึงคนอื่น ซึ่งพิจารณาอย่างรอบคอบ
- ที่นั่งคนขับ เก้าอี้คนขับ ที่นั่งของคนขับ
- ทําทั้งวันทั้งคืน ทํางานตลอดวันตลอดคืน
- ทําให้พังครืน ทําให้พังทลาย ทําให้ยุบลง
- ทั้งคู่ ทั้งสอง รวมทั้งคู่ ชไม ทั้งสองด้าน
- ที่นั่งของคนขับ ที่นั่งคนขับ เก้าอี้คนขับ
- ที่ไม่คํานึงถึงคนอื่น ที่ไม่สนใจความรู้สึกคนอื่น
- ทั้งคณะ ซึ่งรวมกันเป็นหมู่ ทั้งหมู่ เกี่ยวกับหมู่คณะ/สมาคม นิติบุคคล/บริษัทหรืออื่น ๆ
- ทั้งคน ว. ใช้ประกอบท้ายคำหรือความ เพื่อเน้นให้เห็นความสำคัญของคำหรือความข้างหน้า เช่น แม่ทั้งคน.
- ทิวงคต (ราชา) ก. ไปสู่สวรรค์, ตาย, (ใช้แก่พระยุพราช หรือเจ้าฟ้าซึ่งได้รับการเฉลิมพระยศพิเศษ).
- ท้องคุ้ง น. ส่วนกลางของคุ้งน้ำ.
- มุทิงค์ น. กลองสองหน้า, ตะโพน. (ป. มุทิงฺค; ส. มฺฤทงฺค).
ประโยค
- แม่ออกมาสูดอากาศหน่อยหลังจากอยู่กะดึกมาทั้งคืน
- นั่นหมายความว่าพวกเขาใช้เวลาอยู่ด้วยกันทั้งคืน
- นั่งล้อมวงทั้งคืน เล่นเพลง " จิงเกิลเบลล์ " งั้นหรอ ?
- ปิดประตูเดี๋ยวนี้ ! คุณอยู่ที่นี่มาตลอดทั้งคืนรึ ?
- ผมอยากจะให้เขาอยู่ที่นี่ตลอดทั้งคืนเพื่อสังเกต
- หลังจากให้ผมนั่งเป็นอาชญากรและทรมาณอยู่ทั้งคืน
- ฉันใช้เวลาทั้งคืนเลย ใช่ ฉันรู้ ฉันต้องเจียดเวลา
- เพราะเธอนั่นแหละโนอึนซอลฉันถึงไม่ได้นอนทั้งคืน
- เหตุผลเดียวที่ฉันปล่อยให้นายอยู่ข้างฉันทั้งคืน
- พวกเรารู้ว่าเจ้าใช้เวลาดื่มเหล้าด้วยกันทั้งคืน