ที่ไหนก็ตาม คือ
สัทอักษรสากล: [thī nāi kø tām] การออกเสียง:
"ที่ไหนก็ตาม" การใช้"ที่ไหนก็ตาม" อังกฤษ
ความหมายมือถือ
- ทุกแห่ง
ในกรณีก็ตาม
ไม่ว่าที่ใด
ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
- ที ๑ น. ครั้ง, คราว, หน, เช่น ทีละน้อย ทีละคน; ใช้เป็นลักษณนามบอกจำนวนครั้ง เช่น เฆี่ยน ๓ ที นาฬิกาตี ๕ ที. ๒ น. ท่าทาง, ชั้นเชิง, โอกาส, เช่น
- ที่ น. แหล่ง, ถิ่น, เช่น ที่ประกอบอาชีพ ที่ทำมาหากิน, สถานที่ เช่น ที่ประชุม ที่พัก, ตำแหน่งที่ เช่น เอาแว่นวางไว้ที่โต๊ะ; ที่ดิน เช่น ซื้อที่ ขายที่
- ที่ไหน น. แห่งใด, แห่งใดแห่งหนึ่ง, แห่งใดก็ตาม, เช่น ไปที่ไหนก็ได้; คำใช้ในข้อความคาดคะเนว่าคงจะไม่เป็นเช่นนั้น เช่นนี้ มีความหมายว่า ไฉน, ฉันใด,
- ี่ ที่ไม่ได้จํากัดหรือกําหนดล่วงหน้า โชคร้าย เงินสด ที่เปลี่ยนได้ง่าย
- ไห น. ภาชนะเคลือบดินเผา มีปากเล็ก ก้นเล็ก กลางป่อง สำหรับใส่กระเทียมดองหรือเกลือเป็นต้น.
- ไหน ๑ ว. ใช้ประกอบคำอื่นแสดงความสงสัยหรือคำถาม เช่น คนไหน อันไหน ที่ไหน, ถ้ามีคำ ก็ได้ ต่อท้าย แสดงถึงความไม่เจาะจง เช่น คนไหนก็ได้ ที่ไหนก็ได้. ๒
- หน น. ทาง, ทิศ, เช่น หนเหนือ หนใต้; ครั้ง, คราว, เช่น กี่หน; ที่, สถานที่, เช่น ถึงยามค่ำน้ำค้างลงพร่างพร้อย น้องจะลอยลมบนไปหนใด. (นิราศอิเหนา),
- นก ๑ น. ชื่อสัตว์มีกระดูกสันหลังเลือดอุ่น มี ๒ เท้า ๒ ปีก และมีขนปกคลุมร่างกาย ออกลูกเป็นไข่ก่อนแล้วจึงฟักเป็นตัว. ๒ น.
- ก็ ๑ สัน. แล้ว, จึง, ย่อม, เช่น พอหันหน้ามาก็พบเขาทำดีก็ได้ดี. ๒ นิ. ไขความ เช่น ถึงแก่กรรมก็ตายนั่นเอง ประสาทพิการก็บ้านั่นเอง,
- ก็ตาม นิ. ใช้อย่าง ก็ดี, แต่บางแห่งมีแววความหมายเท่ากับ ก็ตามใจ ก็ตามที ก็ตามเรื่อง แล้วแต่กรณีที่ใช้ โดยอาศัยพฤติการณ์ของเรื่องเป็นเครื่องแวดล้อม.
- ตา ๑ น. พ่อของแม่, ผัวของยาย, ชายที่เป็นญาติชั้นเดียวกับพ่อของแม่หรือที่อายุรุ่นราวคราวเดียวกับตา, ( ปาก ) คำเรียกชายสูงอายุที่ตนไม่ค่อยเคารพนับถือ
- ตาม ก. ไปหรือมาข้างหลังหรือภายหลังโดยลำดับของสิ่งหรือเหตุการณ์ที่มีมาก่อน เช่น ตามเขาไป แล้วจึงค่อยตามมา ตามเหตุการณ์; เรียกตัวมา เช่น ไปตามนาย ก มา,
- ไม่ว่าสิ่งไหนก็ตาม ไม่ว่าอันไหนก็ตาม
- ไม่ว่าอันไหนก็ตาม ไม่ว่าสิ่งไหนก็ตาม
- ที่ไหนก็ได้ ที่ใดๆ
ประโยค
- และที่ไหนก็ตามที่คุณได้เรียนว่าจะล่องเรือยังไง
- บ้านคือที่ไหนก็ตามที่ ครอบครัวของเราอยู่ด้วยกัน
- เธอก็คงจะเก่งขึ้นเธอ ไม่ว่าจะไปทำงานที่ไหนก็ตาม
- แต่ที่ไหนก็ตามที่อเล็กซ์อยู่ คลื่นเสียงส่วนใหญ่
- อย่าทำเหมือนว่ารู้จักฉันอีก ไม่ว่าจะที่ไหนก็ตาม
- หรือที่ไหนก็ตามที่เราจะ คงความสัมพันธ์เอาไว้ได้
- ไม่ว่าจะปรากฏขึ้นที่ไหนก็ตาม เราจะได้ตัวพวกเขา
- และทำลายความชั่วร้าย ที่ไหนก็ตามที่มันซ่อนอยู่
- ถ้าเธอต้องการไปอยู่ชนบทกับคุณลุง หรือที่ไหนก็ตาม
- แต่ว่าบ้านก็คือบ้านนะ ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็ตาม