ท้ายที่สุด คือ
สัทอักษรสากล: [thāi thī sut] การออกเสียง:
"ท้ายที่สุด" การใช้"ท้ายที่สุด" อังกฤษ
ความหมายมือถือ
- ตอนสุดท้าย
ในที่สุด
สุดท้าย
ไกลที่สุด
สุดท้ายนี้
ทําไปทํามา
ผลสุดท้าย
จนแล้วจนรอด
ในท้ายที่สุด
ตอนท้าย
ในบั้นปลาย
- ท้า ก. ชวนขันสู้ เช่น ท้าพนัน ท้ารบ.
- ท้าย น. ส่วนที่อยู่สุดด้านหนึ่ง, ตรงข้ามกับ ด้านหัว เช่น ท้ายเรือ, ตรงข้ามกับ ด้านหน้า เช่น ท้ายวัง, ตรงข้ามกับ ต้น เช่น ท้ายฤดู.
- ที ๑ น. ครั้ง, คราว, หน, เช่น ทีละน้อย ทีละคน; ใช้เป็นลักษณนามบอกจำนวนครั้ง เช่น เฆี่ยน ๓ ที นาฬิกาตี ๕ ที. ๒ น. ท่าทาง, ชั้นเชิง, โอกาส, เช่น
- ที่ น. แหล่ง, ถิ่น, เช่น ที่ประกอบอาชีพ ที่ทำมาหากิน, สถานที่ เช่น ที่ประชุม ที่พัก, ตำแหน่งที่ เช่น เอาแว่นวางไว้ที่โต๊ะ; ที่ดิน เช่น ซื้อที่ ขายที่
- ที่สุด น. ปลายสุด. ว. สุดท้าย เช่น ในที่สุด; ลักษณะที่ยิ่งหรือหย่อนกว่าสิ่งอื่น ๆ ทั้งหมดในพวกเดียวกัน เช่น ดีที่สุด ช้าที่สุด.
- ี่ ที่ไม่ได้จํากัดหรือกําหนดล่วงหน้า โชคร้าย เงินสด ที่เปลี่ยนได้ง่าย
- สุ ๑ ก. ซักสบงจีวรวิธีหนึ่งโดยใช้น้ำร้อนหรือมะกรูดมะนาวเป็นต้น, มักใช้ว่า ซักสุ. ๒ ว. เสีย แต่ยังไม่เน่า (มักใช้แก่แตงโม) เช่น แตงโมใบนี้สุแล้ว
- สุด ก. สิ้น เช่น สุดกระแสความ สุดความ, หมด เช่น รักสุดหัวใจ, จบ เช่น สุดสายรถประจำทาง. ว. ปลายหรือท้าย เช่น สุดแดน สุดแผ่นดิน ในที่สุด,
- ทันสมัยที่สุด ล่าสุด เกิดหลังสุด
- ทําสิ่งที่ง่ายที่สุด ถูกที่สุดหรือเร็วที่สุด ทุ่นค่าใช้จ่าย ลดความยุ่งยาก
- อย่างท้ายที่สุด อย่างแน่นอน อย่างไม่เปลี่ยนแปลง
- เลวร้ายที่สุด โหดร้ายที่สุด
- โหดร้ายที่สุด เลวร้ายที่สุด
- ในท้ายที่สุด จนแล้วจนรอด ท้ายที่สุด ในที่สุด
- ทําลายทรัพย์สิน ทําลายข้าวของ
ประโยค
- จนในท้ายที่สุดคุณก็ยังคงไม่ยอมรับเรื่องนี้สินะ
- เมื่อคุณได้สิ่งที่คุณอยากจะได้ในท้ายที่สุดแล้ว
- ผู้คนจะเห็นผมเหมือนที่ผมเห็นตัวเองในท้ายที่สุด
- บางทีในท้ายที่สุดมันอาจจะสอนให้เขามีมารยาทบ้าง
- เพราะยังไงในท้ายที่สุด มันก็จะดีสำหรับตัวเธอเอง
- ท้ายที่สุด เขาก็ออกไปจากชีวิตของพวกเราได้เสียที
- ท้ายที่สุดแล้ว สิ่งที่เราทำไปมันก็ไม่มีความหมาย
- ในท้ายที่สุด ผมคิดว่าเธอจะเข้าใจผมได้มากกว่านี้
- และในท้ายที่สุด มันก็ย้อนกลับมาหาโนอาห์อีกครั้ง
- ท้ายที่สุด ข้าก็ยังทำให้เจ้าต้องเจ็บปวดอย่างนี้