เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

ปล่อยตัวไป คือ

การออกเสียง:
"ปล่อยตัวไป" การใช้"ปล่อยตัวไป" อังกฤษ
ความหมายมือถือ
  • ปล่อยจากการจับกุม
  • ปล่อย     ปฺล่อย ก. ทำให้ออกจากสิ่งที่ติดอยู่ ผูกอยู่ หรือข้องอยู่ เป็นต้น เช่น ปล่อยนักโทษ ปล่อยนก; ยอมให้ เช่น ปล่อยให้เข้ามา; ละเลย เช่น
  • ปล่อยตัว     ก. ไม่เอาธุระในการแต่งตัว; ไม่สงวนตัว; ปล่อยเนื้อปล่อยตัว ก็ว่า; ให้ตัวละครออกแสดงตามวาระ.
  • ล่อ     ๑ น. สัตว์พันทางที่เกิดจากการผสมระหว่างลากับม้า ใช้เป็นสัตว์ต่าง. ๒ ก. ใช้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นอุบายชักนำ เช่น เอาน้ำตาลล่อมด เอาเหยื่อล่อปลา;
  • อย     อะยะ-, อะยัด น. เหล็ก. ( ป. อย; ส. อยสฺ).
  • ตัว     ๑ น. รูป, ตน, ตนเอง, คำใช้เรียกแทนคน สัตว์ และสิ่งของบางอย่าง เช่น ตัวละคร ตัวหนังสือ; ลักษณนามใช้เรียกสัตว์และสิ่งของบางอย่าง เช่น ม้า ๕ ตัว
  • ไป     ก. เคลื่อนออกจากที่, ใช้ตรงกันข้ามกับ มา, เป็นคำประกอบท้ายกริยาหมายความว่า เรื่อยไป, ไม่หยุด, เช่น ทำไป กินไป,
  • หายตัวไป    จาง จางหาย ร่วงโรย ลบเลือน สลัว เผือด เลือน เสื่อม เหี่ยว เห็นจางๆ เห็นลางๆ เห็นเลือนลาง
  • ปลิวไป    พัดจากไป พัดพาไป หอบไป
  • ปล่อยตด    ตด
  • มีอยู่ทั่วไป    มีอยู่ทั่วทุกหัวระแหง ถูกและหาง่าย
  • ปลีกตัวไปกับ    ออกไปกับ
  • การหายตัวไป    การสาบสูญ
  • คอยต่อไป    รอต่อไป
  • การมีอยู่ทั่วไป    การมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง
  • ปล่อยไป    v. ให้ผ่านไป let one pass (by), ตัวอย่างการใช้: รัฐบาลแนะนำให้สถาบันการเงินระมัดระวังเงินกู้ที่ปล่อยไปในภาคธุรกิจที่เป็นปัญหาคือการค้าหลักทรัพย์และอสังหาริมทรัพย์
ประโยค
  • หญิงสาวพวกนั้น ถูกปล่อยตัวไปหาพ่อแม่พวกนางแล้ว
  • แล้วช่วยบอกฉันด้วยตอนที่เธอพร้อมจะถูกปล่อยตัวไป
  • แค่เห็นว่าเขาไม่มีอะไรน่าสงสัย ผมก็เลยปล่อยตัวไป
  • และคนที่นายจับกุมไว้เมื่อวานนี้ ถูกปล่อยตัวไปหมด
  • ก็ใช่อยู่ แต่เธอถูกปล่อยตัวไป สักชั่วโมงหนึ่งแล้ว
  • เธอรู้นะว่าจะถูกปล่อยตัวไป เวนดี้ แม่สาวลมพัดหนาว
  • ขอโทษครับ คุณเพิ่งคลาดกับเขา เขาถูกปล่อยตัวไปแล้ว
  • ยังปล่อยตัวไปไม่ได้ ฉันยังมีข้อข้องใจเล็กน้อยอยู่
  • ได้รับการปล่อยตัวไปอยู่ในการดูแลของคิท วอล์คเกอร์
  • คุณจะได้รับการปล่อยตัวไปโดยยังติดทัณฑ์บนอยู่
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5