ผู้หญิงทะลึ่ง คือ

• หญิงสาวที่กล้าเกิน

• ผู้     น. คำใช้แทนบุคคล เช่น นายกรัฐมนตรีเป็นผู้รับสนองพระบรมราชโองการ หรือใช้แทนคำว่า คน เช่น ผู้นั้น ผู้นี้ ทุกผู้ทุกนาม หรือใช้แทนสิ่งที่ถือเสมือนคน
• ผู้หญิง     น. หญิง.
• หญิง     น. คนที่มีมดลูก, ผู้หญิง ก็ว่า.
• ทะ     ๑ คำใช้นำหน้าคำที่ขึ้นต้นด้วยตัว ท ในบทกลอน มีความแปลอย่างเดียวกับคำเดิมนั้น หรือเป็นคำซ้ำซึ่งคำหน้าเสียงกร่อนไป เช่น ๒ ( กลอน ) ก. ปะทะ เช่น
• ทะลึ่ง     ก. ถีบตัวพรวดขึ้นมา เช่น ทะลึ่งขึ้นจากน้ำ, เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วผิดหูผิดตา เช่น ต้นไม้ทะลึ่งขึ้น;
• ทะลึ่งทะลั่ง    ว. พรวดพราด.
• อย่างทะลึ่ง    อย่างขบขัน
• ทะลุผ่าน    ลอดผ่าน
• อย่างทะลึ่งตึงตัง    อย่างทะเล้น อย่างหยาบคาย อย่างหน้าด้าน
• อย่างทะลุปรุโปร่ง    ทั้งหมด อย่างถี่ถ้วน
• เป็นนัยถึงเรื่องทะลึ่ง    ซึ่งชวนให้นึกถึงเรื่องอนาจาร
• ทะลึง    ละลาบละล้วง ฮึกเหิม เสือก ไม่มีมารยาท ไม่เข้าเรื่อง
• มองทะลุ    เข้าใจทะลุปรุโปร่ง กระจ่าง ตาสว่าง
• แทงทะลุ    แทงผ่าน ทำให้หมดหวัง เสียบ เสียบทะลุ
• ผ่านทะลุ    ลึกซึ้งหลักแหลม เกี่ยวกับฟันตัด