มาโดยไม่คาดฝันไว้ คือ
"มาโดยไม่คาดฝันไว้" อังกฤษ
- มา ๑ น. พระจันทร์. ( ป. ; ส. มาสฺ). ๒ ก. เคลื่อนออกจากที่เข้าหาตัวผู้พูด เช่น มานี่ มาหาฉันหน่อย, ตรงกันข้ามกับ ไป. ว.
- โด ดู ชะโด .
- โดย ๑ โดย, โดยะ น. น้ำ. ( ป. โตย). ๒ บ. ด้วย, ตาม, เช่น โดยจริง โดยธรรม. ( ข. โฎย). ( ถิ่น ) ว. จ้ะ, ขอรับ.
- โดยไม่คาดฝัน โดยไม่คิดไม่ฝัน โดยไม่ได้คาดฝัน
- ไม่ ว. มิ, คำปฏิเสธความหมายของคำที่อยู่ถัดไป เช่น ไม่กิน ไม่ดี, ถ้าอยู่ท้ายคำ ต้องมีคำ หา อยู่หน้า เช่น หากินไม่.
- ไม่คาดฝัน 1) v. ไม่ได้คิดหรือนึกหมายไว้ว่าจะเกิดขึ้น ชื่อพ้อง: ไม่คาดคิด, ไม่คิด, คิดไม่ถึง ตัวอย่างการใช้:
- คา ๑ น. เครื่องจำคอนักโทษ ทำด้วยไม้. ๒ ก. ค้างอยู่, ติดอยู่, เช่น ข้าวคาปาก คาถ้วยคาชาม. ว. ยังไม่พ้นไปจากที่นั้น ๆ เช่น ยืนคาประตู สุกคาต้น
- คาด ๑ ก. พันโดยรอบแล้วทำอย่างใดอย่างหนึ่งเช่นผูกหรือกลัดเป็นต้นเพื่อไม่ให้หลุด เช่น เอาผ้าคาดพุง คาดเตี่ยวใบตอง คาดเข็มขัด, พาดเป็นทางยาวไป เช่น
- คาดฝัน คาดคิด คาดหวัง
- ฝัน น. การเห็นเป็นเรื่องราวเมื่อหลับ, โดยปริยายหมายถึงการนึกเห็นในขณะที่ตื่นอยู่ ซึ่งไม่อาจจะเป็นจริงได้. ก. เห็นเป็นเรื่องราวเมื่อหลับ, นึกเห็น,
- ไว ว. ลักษณะที่เคลื่อนไหว หรือสามารถคิด หรือกระทำสิ่งใดได้คล่องแคล่วรวดเร็วหรือฉับพลันทันที เช่น เด็กคนนั้นเดินไว วิ่งไว ๆ เข้า เดี๋ยวไปไม่ทัน. ก.
- ไว้ ก. เก็บเข้าที่, เอาเข้าที่, เช่น เอาของไปไว้ที่, วาง เช่นเอาไว้ตรงนั้นแหละ ไว้ของให้เป็นที่,
- โดยไม่ได้คาดฝัน adv. อย่างไม่ได้คิดล่วงหน้ามาก่อนว่าจะเกิดขึ้น ชื่อพ้อง: โดยไม่คาดฝัน, โดยไม่คิดไม่ฝัน ตัวอย่างการใช้: พวกเราพบฝูงกวางลวดลายสวยงามโดยไม่ได้คาดฝันว่าจะได้พบในป่าแห่งนี้
- การเกิดขึ้นโดยไม่คาดฝัน การเกิดขึ้นอย่างไม่คาดคิดถึงมาก่อน
- โดยไม่คาดหมาย โดยอุบัติเหตุ