ยักเอาไว้ คือ
สัทอักษรสากล: [yak ao wai] การออกเสียง:
"ยักเอาไว้" อังกฤษ
ความหมายมือถือ
- ซ่อน
เม้ม
แอบ
- ยัก ๑ ก. อาการที่คิ้ว ไหล่ หรือก้น เป็นต้น ยกขึ้นยกลง, ทำให้คิ้ว ไหล่ หรือก้น เป็นต้น ยกขึ้นยกลง, เช่น ยักคิ้ว ยักไหล่ เดินก้นยักไปยักมา;
- เอ ๑ ว. หนึ่ง; เปลี่ยว, เดี่ยว, เช่น เอองค์. ( ตัดมาจาก เอก). ๒ อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความแปลกใจ สงสัย เป็นต้น.
- เอา ๑ ก. ยึด เช่น เอาไว้อยู่; รับไว้ เช่น เขาให้ก็เอา; พา, นำ, เช่น เอาตัวมา; ต้องการ เช่น ทำเอาชื่อ ทำงานเอาหน้า; ถือเป็นสำคัญ เช่น เจรจาเอาถ้อยคำ
- เอาไว้ จดจำ เก็บ
- อา ๑ น. น้องของพ่อ, ( โบ ) เขียนเป็น อาว์ ก็มี. (อีสาน อา ว่า น้องสาวของพ่อ, อาว ว่า น้องชายของพ่อ). ๒ ( กลอน ) ว.
- ไว ว. ลักษณะที่เคลื่อนไหว หรือสามารถคิด หรือกระทำสิ่งใดได้คล่องแคล่วรวดเร็วหรือฉับพลันทันที เช่น เด็กคนนั้นเดินไว วิ่งไว ๆ เข้า เดี๋ยวไปไม่ทัน. ก.
- ไว้ ก. เก็บเข้าที่, เอาเข้าที่, เช่น เอาของไปไว้ที่, วาง เช่นเอาไว้ตรงนั้นแหละ ไว้ของให้เป็นที่,
- รูปสลักเอาไว้บูชา เทวรูป
- ปลูกเอาไว้ที่เดียวกัน ปลูกไว้ใกล้กัน
- ขังเอาไว้ ขัง
- คงเอาไว้ คงอยู่ ดํารง ทรงไว้ รักษา ดูแลต่อไป รักษาไว้
- จดเอาไว้ ลงบัญชี บันทึกเข้า
- ตรึงเอาไว้ ยึดไว้
- ถือเอาไว้ จับไว้
- เก็บเอาไว้ รักษาไว้ สงวนไว้