ยังมาหรือไปไม่ถึง คือ
"ยังมาหรือไปไม่ถึง" อังกฤษ"ยังมาหรือไปไม่ถึง" จีน
- ซึ่งลอยอยู่
ซึ่งล่องลอยอยู่
ซึ่งเคลื่อนจากที่เดิม
ซึ่งโยกย้ายถิ่นที่อยู่
- ยัง คำช่วยกริยาในประโยคคำถามปฏิเสธหรือประโยคปฏิเสธ โดยละกริยานั้นไว้ให้เข้าใจเอาเอง เช่น ถามว่า จะไปหรือยัง ตอบว่า ยัง, ถ้าใช้นำหน้าคำกริยาเข้าคู่กับคำ
- งม ก. ดำน้ำลงไปคลำหาของ, คลำหาของในน้ำ; โดยปริยายหมายความว่า งุ่มง่าม, ชักช้า, เช่น มัวไปงมอยู่ที่ไหน.
- มา ๑ น. พระจันทร์. ( ป. ; ส. มาสฺ). ๒ ก. เคลื่อนออกจากที่เข้าหาตัวผู้พูด เช่น มานี่ มาหาฉันหน่อย, ตรงกันข้ามกับ ไป. ว.
- หรือ สัน. คำบอกความให้เลือกเอาอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น จะเอาเงินหรือทอง; คำประกอบกับประโยคคำถาม เช่น ไปหรือ.
- ไป ก. เคลื่อนออกจากที่, ใช้ตรงกันข้ามกับ มา, เป็นคำประกอบท้ายกริยาหมายความว่า เรื่อยไป, ไม่หยุด, เช่น ทำไป กินไป,
- ไปไม่ถึง คว้าไม่ได้ เอื้อมไม่ถึง
- ไม่ ว. มิ, คำปฏิเสธความหมายของคำที่อยู่ถัดไป เช่น ไม่กิน ไม่ดี, ถ้าอยู่ท้ายคำ ต้องมีคำ หา อยู่หน้า เช่น หากินไม่.
- ไม่ถึง น้อย ขัดสน ขาด ขาดแคลน ไม่พอ short of น้อยกว่า สังเขป ไม่เน้น ไม่เพียงพอ adv
- ถึง ก. บรรลุจุดหมาย เช่น เมื่อไรจะถึง; รับนับถือ, ยึดถือ, เช่น ถึงพระพุทธเจ้า พระธรรม พระสงฆ์ เป็นที่พึ่งที่ระลึก; โดยปริยายหมายความว่า เท่าทัน,
- กว้างหรือไปไกลถึง มีเนื้อที่
- มือไม่ถึง ว. มีความสามารถยังไม่ถึงระดับ.
- ยังคงมีหรือดําเนินต่อไป ใช้การได้ ยังมีเพียงพอ อยู่ต่อไป
- ไปโดยไม่เอาหรือไม่มี เดินทางไปโดยปราศจาก
- ไม่ทําหรือจัดการอีกต่อไป ยุติ
- พอไปได้ ว. พอจะใช้ได้บ้าง เช่น ความรู้ของเขาพอไปได้.