ย่างเท้า คือ
สัทอักษรสากล: [yāng thāo] การออกเสียง:
"ย่างเท้า" การใช้"ย่างเท้า" อังกฤษ"ย่างเท้า" จีน
ความหมายมือถือ
- ก. ยกเท้าก้าวไป, เดิน, ย่าง ก็ว่า.
- ย่า น. แม่ของพ่อ, เมียของปู่, ญาติผู้หญิงที่เป็นชั้นเดียวกันกับแม่ของพ่อ.
- ย่าง ๑ ก. ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุกระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปรกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู. ว.
- เท ก. ตะแคงหรือเอียงภาชนะเพื่อให้สิ่งที่อยู่ในนั้นไหลลงไปหรือออกไป เช่น เทน้ำ เทขยะ, โดยปริยายหมายถึงกิริยาอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ฝนตกลงมามาก ๆ
- เท้า น. ตีน (ใช้ในความสุภาพ), เรียกขาโต๊ะหรือขาตู้. ก. ยัน เช่น ยืนเอามือเท้าโต๊ะ เอามือเท้าเอว; อ้างถึง เช่น เท้าความ.
- ท้า ก. ชวนขันสู้ เช่น ท้าพนัน ท้ารบ.
- ทางเท้า น. ทางข้างถนนที่มักยกสูงขึ้นสำหรับให้คนเดิน, บาทวิถี ก็ว่า.
- ย่างเข้า ตก ถึงเวลา
- กลางเท้า ส่วนเท้าของถุงเท้า หน้ารองเท้า หลังเท้า
- ช้างเท้าหน้า ผู้นํา สามี
- ทางเดินเท้า n. ส่วนหนึ่งของถนนที่ทำไว้ให้คนเดินอยู่ข้างหนึ่งของทางหรือทั้งสองข้างของทาง และส่วนที่อยู่ชิดขอบทาง ซึ่งใช้เป็นที่สำหรับคนเดิน ชื่อพ้อง: ทางเท้า ตัวอย่างการใช้: ถนนแถวนี้มีของขายบนทางเดิ
- แท่นวางเท้า แผ่นที่รองรับเท้า
- ย่ำเท้า 1) v. ชื่อพ้อง: อยู่กับที่, ไม่พัฒนา, ไม่ก้าวหน้า ตัวอย่างการใช้: การพัฒนาประเทศนั้นเราจะมัวย่ำเท้าอยู่ไม่ได้ 2) v. เหยียบหนักๆ ซ้ำๆ, ถ้าเหยียบในลักษณะเช่นนั้นอยู่กับที่ เรียกว่า ย
- ย่ําเท้า อยู่กับที่ ไม่ก้าวหน้า ไม่พัฒนา เดิน ย่ํา
- ช่างซ่อมรองเท้า ช่างทํารองเท้า ช่างรองเท้า คนซ่อมรองเท้า
- ช่างทํารองเท้า ช่างซ่อมรองเท้า ช่างรองเท้า
ประโยค
- ผมตื่นขึ้นมาบนเสื่อน้ำมัน ย่างเท้าจะเข้าห้องน้ำ
- ก็จะไม่ย่างเท้าเข้ามา ในดินแดนทางเหนืออีกต่อไป
- คือวันที่เขาจะได้ย่างเท้ามาบนแผ่นดินนี้อีกครั้ง
- แม้ว่าการย่างเท้าจะเป็นพื้นฐานของศิลปะการต่อสู้
- ก่อนที่เจ้าจะได้ย่างเท้า เหยียบดราก้อนสโตนเสียอีก
- ย่างเท้าไปสู่ความตาย ที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงสินะ
- ขณะเวลาที่เจ้าย่างเท้าออกไปจากพระราชวังนี้
- ใครล่ะจะกล้าย่างเท้าเข้าไป ในสถานที่แบบนี้
- เจ้าจะถูกจับกุมและถูกฆ่าทันทีที่เจ้าย่างเท้าเข้ากูยา
- เขาไม่เคยย่างเท้าก้าวขึ้นบนแผ่นดิน ไม่เคย