ย่านางช้าง คือ

• ดู โพกพาย.

• ย่า     น. แม่ของพ่อ, เมียของปู่, ญาติผู้หญิงที่เป็นชั้นเดียวกันกับแม่ของพ่อ.
• ย่าน     ๑ น. แถว, ถิ่น, เช่น เขาเป็นคนย่านนี้, บริเวณ เช่น ย่านบางลำพู ย่านสำเพ็ง, ระยะทางตามกว้างหรือยาวจากตำบลหนึ่งไปยังอีกตำบลหนึ่ง; ของที่ตรงและยาว.
• ย่านาง     ๑ น. ผีผู้หญิงที่ประจำรักษาเรือ เรียกว่า แม่ย่านางเรือ. ๒ น. ชื่อไม้เถาชนิด Tiliacora triandra (Colebr.) Diels ในวงศ์ Menispermaceae
• นา     ๑ น. พื้นที่ราบทำเป็นคันกั้นน้ำเป็นแปลง ๆ สำหรับปลูกข้าวเป็นต้น, พื้นที่มีลักษณะคล้ายนาสำหรับทำประโยชน์อื่น ๆ เรียกตามสิ่งที่ทำ เช่น นาเกลือ
• นาง     ๑ น. คำประกอบหน้าคำเพื่อแสดงว่าเป็นเพศหญิง เช่น นางฟ้า นางบำเรอ นางละคร นางพระกำนัล; คำแทนชื่อหญิง เช่น นางก็ร้อยพวงมาลัย; ( กฎ )
• ช้า     ๑ ว. ค่อย ๆ เคลื่อนไป, ไม่เร็ว, ไม่ไว, เช่น เดินช้า วิ่งช้า; ล่า, ไม่ทันเวลาที่กำหนด, เช่น มาช้า. ๒ ว. หยาบ, ชั่ว, เลว, ทราม, เช่น
• ช้าง     ๑ น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด Elephas maximus ในวงศ์ Elephantidae ตัวสีเทา จมูกยื่นยาวเรียกว่า งวง ตัวผู้มีงายาวเรียก ช้างพลาย
• หัวหน้านางชี    หัวหน้าสำนักแม่ชี แม่อธิการ
• อย่างชํานาญ    อย่างฉลาด อย่างชาญฉลาด อย่างเจนจัด อย่างมีทักษะ อย่างเชี่ยวชาญ อย่างคล่องแคล่ว อย่างถนัดมือ
• แม่ย่านาง    น. ผีผู้หญิงประจำรักษาเรือ.
• นางชม    ดู กะทกรก (๑).
• นางชี    แม่ชี ชี
• ช้างชํานิ    ช้างที่นั่ง
• กลุ่มนางชี    ความเป็นพี่สาวหรือน้องสาว สมาคมทางศาสนาของสตรʼ สมาคมสตรี
• ว่านหางช้าง    ดู หางช้าง ๑.