ย้ายถิ่นฐาน คือ
สัทอักษรสากล: [yāi thin thān] การออกเสียง:
"ย้ายถิ่นฐาน" การใช้"ย้ายถิ่นฐาน" อังกฤษ"ย้ายถิ่นฐาน" จีน
ความหมายมือถือ
- ย้ายถิ่นที่อยู่
อพยพ
ย้ายไปตั้งรกรากที่ใหม่
วัฎสงสาร
อพยพข้ามถิ่น
อพยพเข้าประเทศ
เกิดใหม่ในร่างใหม่
ให้จุติใหม่ adj
ให้สิงร่างใหม่
- ย้าย ก. เปลี่ยนที่ เช่น ย้ายเก้าอี้ไปไว้มุมห้อง. ว. อาการที่ร่างกายบางส่วนเช่น พุง เอว เคลื่อนไหวไปมาข้างโน้นทีข้างนี้ทีตามจังหวะขณะเดินเป็นต้น
- ย้ายถิ่น v. เปลี่ยนที่อยู่ ชื่อพ้อง: ย้ายที่อยู่, ย้ายถิ่นที่อยู่ ตัวอย่างการใช้: ผู้คนนับหมื่นๆ พากันย้ายถิ่นมาอยู่ในเมืองหลวง
- ถิ่น น. ที่, แดน, ที่อยู่, เช่น ถิ่นเสือ ถิ่นผู้ร้าย.
- ถิ่นฐาน n. ที่อาศัยทำมาหากิน , , , ชื่อพ้อง: ถิ่นที่อยู่อาศัย ตัวอย่างการใช้: กล่าวกันว่าชนชาติไทยเคยตั้งถิ่นฐานอยู่ในแดนจีน
- ฐาน ๑ ถาน น. ที่ตั้ง เช่น ฐานทัพ ฝีตั้งฐาน, ที่รองรับ เช่น ฐานพระพุทธรูป. ( ป. ). ๒ ถาน, ถานะ- น. ตำแหน่งหน้าที่; หลักฐาน,
- ที่ย้ายถิ่นฐาน ที่อพยพ
- การย้ายถิ่นฐาน การอพยพ การย้ายไปตั้งรกรากใหม่
- อพยพย้ายถิ่นฐาน ละทิ้งถิ่นฐาน อพยพออกนอกประเทศหรือย้ายไปต่างถิ่น
- โยกย้ายถิ่นฐาน อพยพ
- การโยกย้ายถิ่นฐาน การอพยพ
- ย้ายไปตั้งถิ่นฐานใหม่ที่ ย้ายไปยัง
- พื้นฐาน น. รากฐาน เช่น เขามีพื้นฐานวิชาภาษาอังกฤษดี, หลักความรู้เบื้องต้น เช่น วิชาพื้นฐาน.
- เป็นฐาน มีบุริมสิทธิ์ มีสิทธิ์ก่อน อยู่ข้างใต้
- ขั้นพื้นฐาน พื้นฐาน ขั้นต้น ขั้นแรก
- ตั้งถิ่นฐาน v. อยู่อาศัยพักพิงหรืออยู่อาศัยทำมาหากิน , ชื่อพ้อง: ตั้งรกราก, ตั้งหลักแหล่ง ตัวอย่างการใช้: เขาไปตั้งถิ่นฐานอยู่ที่ภาคเหนือกับลูกเมียได้หลายปีแล้ว
ประโยค
- พวกเขารักษาให้นางรอดชีวิต ย้ายถิ่นฐานนางไปเรื่อยๆ
- ปรากฏการณ์ย้ายถิ่นฐานเป็นสิ่งที่เลี่ยงไม่ได้
- หลังจากโซซอนโนและชาวโชบล ย้ายถิ่นฐานไปทางใต้
- ย้ายถิ่นฐานไปยังประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลัก
- ใครบ้างที่เหมาะสำหรับการย้ายถิ่นฐานเพื่อการลงทุน
- ข้อมูลรายละเอียดการเดินทางและการย้ายถิ่นฐานอื่นๆ
- ถูกทิ้งไว้ข้างถนนเนื่องจากเจ้าของเดิมย้ายถิ่นฐาน
- ข้อดีของการลงทุนเพื่อย้ายถิ่นฐานที่สหราชอาณาจักร
- ผู้ช่วยในโปรแกรมการย้ายถิ่นฐาน และการศึกษาต่อ
- การย้ายถิ่นฐานสำหรับนักลงทุนภาครัฐหรือควิเบค