ร้างไป คือ
สัทอักษรสากล: [rāng pai] การออกเสียง:
"ร้างไป" การใช้"ร้างไป" อังกฤษ
ความหมาย
มือถือ
- จากไป
แรม
หยุด
รา
เลิก
- ร้า ๑ น. ชื่อนกชนิดหนึ่ง รูปคล้ายนกยาง, มักเรียกกันว่า อีร้า. ( พจน. ๒๔๙๓). ๒ น. ชื่ออาหารชนิดหนึ่งทำด้วยปลาหมักเกลือ เรียกว่า ปลาร้า;
- ร้าง ก. จากไปชั่วคราว เช่น นิราศร้างห่างเหเสน่หา, แยกกันอยู่แต่ยังไม่หย่าขาดจากกัน เช่น ผัวเมียร้างกัน. ว. ที่ถูกทอดทิ้ง เช่น พ่อร้าง แม่ร้าง,
- ไป ก. เคลื่อนออกจากที่, ใช้ตรงกันข้ามกับ มา, เป็นคำประกอบท้ายกริยาหมายความว่า เรื่อยไป, ไม่หยุด, เช่น ทำไป กินไป,
- รีบส่งไป ยัดเข้าไป
- จางไป หายไป เลือนไปทีละน้อย ละลาย เจือจาง
- ต่างไป ผิดแผกแตกต่าง แตกต่าง แปลกไป
- รีบเร่งไป พูดหรือกระทำด้วยความเดือดดาล ลุกลาม โหมพัด
- ขว้างไปที่ ปาไปยัง เขวี้ยงไปยัง ขว้างใส่ โยนใส่ โยน
- รูปร่างไม่เหมือนคนทั่วไป รูปร่างพิเศษ รูปร่างแปลก
- ร้องครวญครางไปก่อน โอดครวญไปก่อน
- รีบลงไปยัง รีบเร่งลงไปยัง
- ร่วงลงไป จมลงไป ตกลงไป
- อย่างไม่รู้ อย่างฉับพลัน อย่างไม่คาดคิดมาก่อน อย่างไม่รู้ตัว อย่างไม่ได้เตือนมาก่อน
- ปล่อยเวลาให้ผ่านไปอย่างไม่รีบร้อน เอ้อระเหย
- ขว้างลงไป เขวี้ยงลงไป โยนลงไป
ประโยค
- วอชิงตันส่งข่าวมา บอกว่า แค้มป์ของมิร่าร้างไปแล้ว
- เมืองเอ็นหนิดคืนนี้ก็เหมือนกับเมืองร้างไปเลย
- ทำความเข้าใจและนำโครงสร้างไปใช้กับการออกแบบ
- ฉันสามารถเก็บสิ่งก่อสร้างไปยังคลังสินค้าได้หรือไม่
- เราเกือบสูญเสียการก่อสร้างไปกับทุกอย่าง
- จะบอกให้ว่าเกิดอะไรขึ้น สวนบ้านฉันเป็นเขตก่อสร้างไปเเล้ว
- ทำให้เกาะนี้กลายเป็นเกาะร้างไปในที่สุด
- เห็นคุณบอกว่า ที่แห่งนี้มันร้างไปแล้ว
- ให้คุณผ่านการหย่าร้างไปอย่างง่ายดาย
- แล้วหนังที่กำลังสร้างไปได้ดีมั้ย ?