ล้ำค่า คือ
สัทอักษรสากล: [lam khā] การออกเสียง:
"ล้ำค่า" การใช้"ล้ำค่า" อังกฤษ"ล้ำค่า" จีน
ความหมายมือถือ
- มีค่าเหลือล้น
ราคาสูงจนหาค่ามิได้
สุดที่จะประเมินค่าได้
- ล้ำ ก. ล่วงเข้าไปเกินเขตที่กำหนด เช่น ล้ำเขตแดน ล้ำแดนข้าศึก. ว. ยิ่ง, ล้น, เช่น สูงล้ำ ปัญญาล้ำ.
- ค่า น. มูลค่าหรือราคาของสิ่งใด ๆ ทั้งที่เป็นรูปธรรมและนามธรรม ที่มีประโยชน์ในทางใช้สอย แลกเปลี่ยน หรือทางจิตใจเป็นต้น บางอย่างก็ประเมินเป็นเงินได้
- สิ่งที่ล้ำค่า บุคคลที่มีคุณค่าสูง
- คร่ำคร่า ว. เก่าแก่จนชำรุดทรุดโทรม เช่น กระท่อมเก่าคร่ำคร่า.
- สำคัญกว่า มีมากกว่า มีอำนาจเหนือ มีอิทธิพลเหนือ สำคัญยิ่ง สูงสุด ตัวอย่าง:
- สำคัญน้อยกว่า เป็นข้า เป็นบริวาร ใต้บังคับบัญชา
- ล่า ก. ถอย (ใช้แก่คนจำนวนมาก ๆ) เช่น ล่าทัพ, บางทีก็ใช้เข้าคู่กันเป็น ล่าถอย เช่น กองทัพต้องล่าถอย; เที่ยวติดตามหา (เพื่อจับ ฆ่า หรือเพื่อการกีฬา เป็นต้น) เช่น ล่าสัตว์ ตำรวจล่าผู้ร้าย, โดยปริยายหมายควา
- ล่ํา กํายํา "ล่ําสัน อวบอั๋น อั๋น อ้วน ล่ําสัน แข็งแรง ใหญ่โต จ้ําม้ํา อ้วนล่ํา จ้ําม่ํา ท้วม อวบ เจ้าเนื้อ
- ล้า ๑ ว. หย่อนแรงหรือกำลัง เช่น เดินขึ้นเขามาก ๆ เข่าล้า ยกของมากจนแขนล้า สมองล้า, ย่อหย่อน เช่น จิตใจล้า. ๒ ว. ช้าไม่ทันคนหรือไม่ทันเหตุการณ์เป็นต้น เช่น วัฒนธรรมล้า สังคมล้า.
- ล้ํา ยิ่ง เกิน เพิ่มขึ้น คาบเกี่ยว ซ้อน ล้ํากัน เหลื่อม เหลื่อมล้ํา ล่วงล้ํา ล่วงเกิน ล้ําเส้น ยื่นออกมา โผล่ออกมา
- ลํา ก้าน คันศร คาน ด้าม สิ่งที่เป็นลํา แถบ ริ้ว เส้น ลําแสง ลําแสงไฟ แสงสว่างซึ่งส่องเป็นลํา
- ลักษณะที่สำคัญ การมีความหมาย ความสำคัญ ผลที่ตามมา
- ลักษณะสำคัญ คาแร็กเตอร์
- คุลิก่า น. เม็ดกรวดที่อยู่ในกระเพาะสัตว์บดเอื้อง เมื่อนานเข้าก็มีเมือกเกาะเป็นเม็ดกลม ถือกันว่าเป็นยาถอนพิษ. (ม. guliga).
- ผู้ล่า n. บุคคลที่เที่ยวติดตามหรือแสวงหาเพื่อให้ได้มาในที่สุด ชื่อพ้อง: ผู้ตามล่า ตัวอย่างการใช้: พวกนี้ถูกฝึกมาเพื่อเป็นผู้ล่าที่ไร้ความปรานี clf.: คน
ประโยค
- คู่หมั้นที่ล้ำค่าของคุณสั่งให้ไล่เธอออกงั้นหรอ
- และสัมพันธภาพที่ทุกคนให้ฉันก็เป็นสิ่งล้ำค่ามาก
- สำนัดนตรีถนอมระฆังอย่างกับสมบัติล้ำค่าเชียวค่ะ
- ของขวัญล้ำค่าสำหรับเจ้าจะส่งมาถึงในวันพรุ่งนี้
- ผมเคยเห็นครับ เป็นสมบัติล้ำค่าของตระกูลก็ว่าได้
- " สิ่งตอบแทนในการรับใช้ของข้า คือปิ่นปักผมล้ำค่า . "
- เธอคือทุกสิ่งอย่าง คือของขวัญที่ล้ำค่าสำหรับฉัน
- พวกเจ้าเก็บของล้ำค่าเช่นนี้ไว้แบบนี้ได้อย่างไร ?
- สมบัติอันล้ำค่าของพระองค์ แผ่นจารึกแห่งอัคเมนรา
- ฟังนะคุณฮันนี่ เป็นของขวัญล้ำค่าที่พ่อฉันให้มา !