หน้าใหญ่ใจโต คือ
สัทอักษรสากล: [nā yai jai tō] การออกเสียง:
"หน้าใหญ่ใจโต" การใช้"หน้าใหญ่ใจโต" อังกฤษ
ความหมายมือถือ
- ว. มีใจกว้างใช้จ่ายฟุ่มเฟือยเกินตัวเพื่ออวดมั่งมี เช่น เขาชอบทำหน้าใหญ่ใจโตทั้ง ๆ ที่มีเงินน้อย.
- หน น. ทาง, ทิศ, เช่น หนเหนือ หนใต้; ครั้ง, คราว, เช่น กี่หน; ที่, สถานที่, เช่น ถึงยามค่ำน้ำค้างลงพร่างพร้อย น้องจะลอยลมบนไปหนใด. (นิราศอิเหนา),
- หน้า น. ส่วนของศีรษะตั้งแต่หน้าผากลงมาจดคาง; ซีกของกายที่ตรงข้ามกับหลัง,
- หน้าใหญ่ v. เจ้าหน้าจนลืมฐานะ , ชื่อพ้อง: ใจกว้าง, หน้าใหญ่ใจโต ตัวอย่างการใช้:
- น้า น. น้องของแม่, เรียกผู้ที่มีวัยอ่อนกว่าแม่.
- ใหญ่ ว. โต เช่น พี่คนใหญ่, คนโต เช่น เขยใหญ่, มีขนาดโตกว่าหรือสำคัญกว่าเป็นต้นเมื่อเปรียบเทียบกัน เช่น ข่าวใหญ่ สงครามใหญ่, มีขนาดไม่เล็ก เช่น
- ใจ น. สิ่งที่ทำหน้าที่รู้ รู้สึก นึก และคิด เช่น ใจก็คิดว่าอย่างนั้น, หัวใจ เช่น ใจเต้น, ลมหายใจ เช่น กลั้นใจ อึดใจ หายใจ, ความรู้สึกนึกคิด เช่น ใจคด
- ใจโต ว. มีใจกว้างเกินประมาณ, มักใช้เข้าคู่กับ หน้าใหญ่ เป็น หน้าใหญ่ใจโต.
- โต ๑ ( โบ ) น. สิงโต. ๒ ว. มีขนาดใหญ่กว่าเมื่อเทียบกัน เช่น มะพร้าวโตกว่ามะไฟ มะเขือเทศโตกว่ามะเขือพวง, ใหญ่, มีขนาดไม่เล็ก, เช่น
- ใจใหญ่ใจโต ว. มีใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่เกินฐานะ.
- โรคหัวใจโต โรคหัวใจ โรคเกี่ยวกับหลอดเลือดแดงโคโรนารี โรคเกี่ยวกับหัวใจ
- ที่เข้าใจโลก ที่ผ่านโลกมามาก ที่อาบน้ำร้อนมาก่อน
- เอาใหญ่เอาโต ก. วางตัวเป็นคนใหญ่คนโตให้ผู้อื่นนอบน้อมหรือแสดงท่าทางว่าเป็นคนมีอำนาจ.
- ใหญ่โต ใหญ่ มหึมา เบ้อเร่อ โต น่าตกตะลึง กว้างขวาง กว้างใหญ่ วิศาล วิสาล ไพศาล เบ้อเริ่ม เบ้อเริ่มเทิ่ม ใหญ่เบ้อเริ่ม มโหฬาร โอฬาร โอ่โถง สง่างาม หรูหรา โอ่อ่า เก้งก้าง เร่อร่า โคร่ง มากมาย ยิ่งใหญ่ สําคัญ
- ไม่ใหญ่โต กระท้อมกระแท้ม เล็กๆ น้อยๆ
- ทําให้หนักใจ ทําให้อึดอัดใจ เป็นภาระหนัก