อย่างเด็ดขาด คือ
สัทอักษรสากล: [yāng det khāt] การออกเสียง:
"อย่างเด็ดขาด" การใช้"อย่างเด็ดขาด" อังกฤษ"อย่างเด็ดขาด" จีน
ความหมายมือถือ
- อย่างแน่นอน
อย่างแน่วแน่
อย่างมั่นคง
อย่างหนักแน่น
อย่างแน่ชัด
อย่างไม่ต้องสงสัย
อย่างไม่มีเงื่อนไข
โดยเด็ดขาด
- อย อะยะ-, อะยัด น. เหล็ก. ( ป. อย; ส. อยสฺ).
- อย่า หฺย่า ว. คำประกอบกริยาบอกความห้ามหรือไม่ยอมให้ทำการต่าง ๆ.
- อย่าง หฺย่าง น. วิธี, แบบ, เยี่ยง, เช่น ทำอย่างนี้ เขียนอย่างนั้น, ลักษณนามบอกจำนวน หมายถึง ชนิด, สิ่ง, เช่น ทำกับข้าวไว้ ๒ อย่าง ทำงานหลายอย่าง. ว.
- ย่า น. แม่ของพ่อ, เมียของปู่, ญาติผู้หญิงที่เป็นชั้นเดียวกันกับแม่ของพ่อ.
- ย่าง ๑ ก. ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุกระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปรกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู. ว.
- เด ว. มาก ๆ, มักใช้ประกอบกับคำ เหลือ ว่า เหลือเด คือ เหลือมาก ๆ.
- เด็ด ก. ทำให้ขาดด้วยเล็บหรือนิ้ว เช่น เด็ดดอกไม้. ว. ทีเดียว, เป็นอันขาด, เช่น ดีเด็ด ไม่เอาเด็ด.
- เด็ดขาด ว. เฉียบขาด, ไม่เปลี่ยนแปลง, ว่าอย่างใดทำอย่างนั้น, ถึงที่สุด.
- ขา ๑ น. อวัยวะตั้งแต่ตะโพกถึงข้อเท้า สำหรับยันกายและเดินเป็นต้น (ไทยถิ่นอื่น ขา หมายความตั้งแต่ตะโพกถึงเข่า);
- ขาด ก. แยกออกจากกันเพราะถูกดึง ตัด หรือฉีก เป็นต้น เช่น เชือกขาด แขนขาด ผ้าขาด; ควรจะมีแต่ไม่มี เช่น เศรษฐีขาดไฟ; มีไม่ครบ, มีไม่เต็ม, เช่น
- ยืนยันอย่างเด็ดขาด ไม่สามารถโต้แย้งได้ ไม่เป็นที่สงสัย
- ไม่อย่างเด็ดขาด ไม่มีทาง ไม่อย่างแน่นอน ไม่เลย ไม่ ไร้เหตุผล
- การตัดสินใจอย่างเด็ดขาด ความตั้งใจอย่างแน่วแน่
- การเลิกเสพอย่างเด็ดขาด การเลิกเสพยาอย่างเด็ดขาด
- ปฏิเสธอย่างเด็ดขาด บอกปัด ปฏิเสธ
ประโยค
- เจ้าจะต้องไม่เปิดเผยฐานะที่แท้จริงอย่างเด็ดขาด
- อย่าเอ่ยชื่อ ซึง ฮี ต่อหน้าแม่ของเธออย่างเด็ดขาด
- คุณนั่นแหละ ผม คิมซอนวู จะไม่วิ่งหนีอย่างเด็ดขาด
- ถ้าท่านปฏิเสธอย่างเด็ดขาด แล้วเราจะทำยังไงดีล่ะ
- ข้าจะไม่เป็น สุนัขรับใช้ของพวกฮั่นอย่างเด็ดขาด
- ห้ามสูบบุหรี่บนรถไฟอย่างเด็ดขาด สถานีหน้า ชิคาโก้
- ผมจะไม่ยอมให้ใครก็ตามมาร้องเพลงของผมอย่างเด็ดขาด
- รู้เรื่องนี้อย่างเด็ดขาด ต้องระวังตัวให้ดีล่ะ
- ท่านเอาชนะเจ้าโพโรโร่ ได้อย่างเด็ดขาดแล้วครับ
- เราจะหยุดไม่ได้อย่างเด็ดขาด จนกว่าจะจับเชฮีกอนได้