อย่างแท้จริง คือ
สัทอักษรสากล: [yāng thaē jing] การออกเสียง:
"อย่างแท้จริง" การใช้"อย่างแท้จริง" อังกฤษ"อย่างแท้จริง" จีน
ความหมายมือถือ
- อย่างไม่มีเงื่อนไข
อย่างแน่นอน
โดยแท้จริง
โดยปราศจากข้อสงสัย
อันที่จริง
โดยพฤตินัย
ซึ่งมีอยู่จริง
ซึ่งเป็นจริง
ตามความจริง
อย่างสิ้นเชิง
อย่างแน่แท้
โดยสิ้นเชิง
อย่างตรงกับความจริง
อย่างตามจริง
อย่างบริสุทธิ์
อย่างไม่ต้องสงสัย
โดยแท้จริงแล้ว
อย่างที่สุด
อย่างสมบูรณ์
ล้วน
สุทธิ
อย่างครบถ้วน
อย่างถ่องแท้
ทั้งหมด
อย่างมาก
- อย อะยะ-, อะยัด น. เหล็ก. ( ป. อย; ส. อยสฺ).
- อย่า หฺย่า ว. คำประกอบกริยาบอกความห้ามหรือไม่ยอมให้ทำการต่าง ๆ.
- อย่าง หฺย่าง น. วิธี, แบบ, เยี่ยง, เช่น ทำอย่างนี้ เขียนอย่างนั้น, ลักษณนามบอกจำนวน หมายถึง ชนิด, สิ่ง, เช่น ทำกับข้าวไว้ ๒ อย่าง ทำงานหลายอย่าง. ว.
- ย่า น. แม่ของพ่อ, เมียของปู่, ญาติผู้หญิงที่เป็นชั้นเดียวกันกับแม่ของพ่อ.
- ย่าง ๑ ก. ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุกระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปรกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู. ว.
- แท ไม่ได้ปลอมแปลง ไม่ได้เสแสร้ง
- แท้ ว. ล้วน ๆ เช่น เทียนขี้ผึ้งแท้, ไม่มีอะไรเจือปน, ไม่ปลอม, เช่น ทองแท้.
- แท้จริง ว. จริงแน่นอน.
- จร ๑ จอน, จอระ-, จะระ- ว. ไม่ใช่ประจำ เช่น คนจร รถจร, แทรกแปลกเข้ามา เช่น โรคจร ลมจร. ก. ไป, เที่ยวไป; ประพฤติ. ( ป. , ส. ),
- จริง จิง ว. แน่ เช่น ทำจริง ชอบจริง ๆ; แท้, ไม่ปลอม, เช่น ของจริงไม่ใช่ของเทียม; เป็นอย่างนั้นแน่แท้ ไม่กลับเป็นอย่างอื่น เช่น ข้อนี้เป็นความจริง,
- ริ ก. เริ่มคิดหรือทำแปลกจากปรกติ (มักใช้ในทางไม่ดี) เช่น ริสูบบุหรี่ ริเที่ยวกลางคืน, ริอ่าน ก็ว่า.
- การเข้าใจอย่างแท้จริง การขายได้เงิน การทำให้เป็นจริง การสำนึก การเปลี่ยนให้เป็นเงินสดหรือเงิน ความสมปรารถนา ได้รับกำไรหรือรายได้สำหรับตนเอง
- อย่างแน่แท้ อย่างสิ้นเชิง โดยสิ้นเชิง โดยตรง อย่างแท้จริง อย่างแน่นอน
- จริงแท้ ซึ่งเป็นจริง เป็นความจริง
- อย่างถ่องแท้ อย่างลึกซึ้ง อย่างครบถ้วน อย่างแท้จริง
ประโยค
- มีบางวันที่เราได้เรียนรู้สิ่งใหม่ๆอย่างแท้จริง
- คุณก็จะเป็นนักการเมืองที่มีเกียรติอย่างแท้จริง
- เธออยู่ในรัฐตลอดเวลากับความไฮเปอร์อย่างแท้จริง
- คุณจะได้เห็นว่าปิแอร์ไม่อย่างแท้จริงรักดมัวแซล
- ที่เจ้าจะพบจะกับจุดจบและความรู้สึกอย่างแท้จริง
- ฉันแค่เลียนแบบเค้า แต่นายเหมือนเค้าอย่างแท้จริง
- ตอบได้ว่ามีเพียงผู้นำ อย่างแท้จริงของโลกองค์นี้
- ต้องเรียกว่าเป็นการประกอบโรค " ศิลป์ " อย่างแท้จริง
- ตลอดระยะเวลานี้ มันรู้สึกถึงโชคชะตาอย่างแท้จริง
- จิตใจของหมอที่อยากจะ ช่วยเหลือผู้คนอย่างแท้จริง