เจ็บแค้น คือ
สัทอักษรสากล: [jep khaēn] การออกเสียง:
"เจ็บแค้น" การใช้"เจ็บแค้น" อังกฤษ
ความหมายมือถือ
- ก. ผูกใจเจ็บ.
- เจ น. อาหารที่ไม่ปรุงด้วยเนื้อสัตว์ และผักบางชนิดเช่นกระเทียม กุยช่าย ผักชี, แจ ก็ว่า. ( จ. ว่า แจ).
- เจ็บ ก. ป่วยไข้, ราชาศัพท์ว่า ประชวร; รู้สึกทางกายเมื่อถูกทุบตีหรือเป็นแผลเป็นต้น.
- แค น. ชื่อไม้ต้นชนิด Sesbania grandiflora Pers. ในวงศ์ Leguminosae ดอกมีทั้งสีขาวและสีแดง ยอดอ่อน ดอก และฝักกินได้ เปลือกใช้ทำยา,
- แค้ น. ชื่อปลาน้ำจืด ไม่มีเกล็ด ชนิด Bagarius bagarius ในวงศ์ Sisoridae หัวแบนแผ่ หนวดแบน ตาเล็ก ลำตัวยาวเรียวลู่จนแคบมากที่คอดหาง ครีบหางเป็นแฉกยาว
- แค้น ก. โกรธเจ็บใจอยู่ไม่หาย เช่น แค้นใจ แค้นเคือง.
- ค้น ก. พยายามหาให้พบโดยวิธีสืบ เสาะ แสวง เป็นต้น.
- คับแค้น ว. ลำบาก, ยากไร้, ฝืดเคือง, ลำบากเพราะถูกบีบคั้นทางใจหรือความเป็นอยู่.
- ความคับแค้น ความเคร่งเครียด ช่องแคบ ทางผ่านที่แคบ ที่คับแคบ ภาวะจนตรอก สภาพที่ลำบาก
- ซึ่งทำให้เจ็บแค้นใจ น่ากลัว เกะกะระราน เหลือทน
- เจ็บแค้นอย่างมาก ที่เกลียดชังอย่างรุนแรง
- น่าเคลือบแคลง ทะแม่งๆ น่าสงสัย
- คับแค น. ชื่อนกชนิด Nettapus coromandelianus ในวงศ์ Anatidae เป็นนกเป็ดน้ำที่เล็กที่สุดในประเทศไทย รูปร่างเล็ก อ้วนป้อม ปากสั้น ตัวผู้ปีกสีเขียวเข้มเป็นมัน หน้า คอ และท้องสีขาว ที่คอมีวงสีดำ ตัวเมียปีกสีน
- คับแคบ ว. ไม่กว้างขวางพอ เช่น บ้านคับแคบ, ไม่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ เช่น ใจคอคับแคบ.
- เว็บแคม กล้องเว็บแคม เว็บแคเมรา
- คับแค้นใจ v. โกรธและอึดอัดเพราะไม่สามารถทำตามที่ใจต้องการได้ harbour feeling of anger/resentment ชื่อพ้อง: แค้นใจ, คับแค้น คำตรงข้าม: สบายใจ, โล่งใจ ตัวอย่างการใช้: ถ้าในการทำงานแต่ละวัน ต้องได้ฟ
ประโยค
- ยูดาเฮ อย่าต้อนให้คนอื่นจนมุม ด้วยความเจ็บแค้น
- พี่เจ็บแค้นมากขนาดนี้ เพราะผมได้ร้านแฮจูเหรอ
- คุณมีเรื่องเจ็บแค้นอะไรฉันหรือเปล่า ทำไมทำแรงนักล่ะ
- มีคนเจ็บแค้นเคืองโกรธธนาคารเยอะนะครับเนี่ย
- ขู่ฆ่าหลายครั้งจากพวกเจ็บแค้นชาวลิเบีย
- เป็นสาเหตุให้เกิดความเจ็บแค้นในกองทัพ
- บางที ก็เป็นไปได้ที่เขาจะทำให้ซองจุนพยอรู้สึกเจ็บแค้นอย่างมาก
- นั่นเพราะเธอเป็นคนเดียวที่สามารถ ช่วยฉันและอาจทำให้ฉันเจ็บแค้นใจด้วย
- เขาจึงได้แต่เจ็บแค้นใจ
- คุณน่าจะเจ็บแค้นฉันสิ
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2