เท่าใด คือ
สัทอักษรสากล: [thao dai] การออกเสียง:
"เท่าใด" การใช้"เท่าใด" อังกฤษ"เท่าใด" จีน
ความหมาย
มือถือ
- ว. กี่มากน้อย, เท่าไร ก็ใช้.
- เท ก. ตะแคงหรือเอียงภาชนะเพื่อให้สิ่งที่อยู่ในนั้นไหลลงไปหรือออกไป เช่น เทน้ำ เทขยะ, โดยปริยายหมายถึงกิริยาอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ฝนตกลงมามาก ๆ
- เท่ ว. เอียงน้อย ๆ (มักใช้แก่การสวมหมวก); โก้เก๋ เช่น แต่งตัวเท่.
- เท่า ๑ ว. เสมอกัน เช่น สูงเท่ากัน; ถึง เช่น ตราบเท่า; ทัน เช่น รู้เท่า; แค่, เพียง, เช่น สูงเท่าใด เก่งเท่าไหน ตัวเท่านี้. น.
- ท่า ๑ น. ฝั่งน้ำสำหรับขึ้นลงหรือจอดเรือ, ท่าน้ำ ก็เรียก, ที่สำหรับขึ้นลงริมน้ำ เช่น ท่าข้าม; โดยปริยายหมายถึงที่จอดยานพาหนะบางชนิด เช่น ท่าเกวียน
- ใด ว. ใช้ประกอบคำอื่นแสดงความไม่เจาะจงหรือเป็นคำถาม เช่น คนใด เมื่อใด.
- คราใด เมื่อใด เวลาใด
- เวลาใด ขณะใด เมื่อไร คราใด เมื่อใด
- ซึ่งไม่มีสิ่งใดหรือผู้ใดทัดเทียม ซึ่งเหนือชั้นกว่า ซึ่งไม่มีคู่แข่ง
- เวลาใดก็ตาม เมื่อไรก็ตาม
- ในเวลาใดก็ตาม ทุกเวลา
- ไม่ว่าเวลาใด ทุกเวลา
- ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง ช่วงเวลาสั้นๆ
- เรื่องครหาใดๆ ต้องมีมูล มีมูล เรื่องต้องมีสาเหตุ ต้นตอของมันเสมอ
- เวลาหนึ่งเวลาใด 60นาที ชั่วโมง ระยะทางเดินหนึ่งชั่วโมง adj เวลาทำงาน
- ที่ใด ที่ไหน ที่่ไหน แห่งใด แห่งไหน อะไร สิ่งไร ไหน
ประโยค
- ตราบนานเท่าใดก็ยังสามารถถือว่าวัตถุเป็นหลักฐาน
- ส่วนตัวแล้ว ข้าไม่ค่อย เชื่อใจพวกขันทีเท่าใดนัก
- ข้าถามว่าความมั่นใจเท่าใด ที่เจ้ามีในดาบของเจ้า !
- นานเท่าใดที่ ความเกลียดจะยึดทุกอย่างไว้ด้วยกัน
- แต่ประสบการณ์ทำให้ข้า ไม่เชื่อใจคนนอกเท่าใดนัก
- ว่าเราจะอยู่ได้อยู่ได้นานเท่าใด หากเราไม่กินยา
- สมควรสรรเสริญยิ่ง อีกนานเท่าใดจะได้กลับมาพบกัน
- ท่านจะพบว่าการบัญชาการคน ไม่มีความสุขเท่าใดนัก
- ข้าจะให้โอกาสพวกเจ้า โดยไม่สนใจว่าเจ้าอายุเท่าใด
- และ ยิ่งบริษัทให้การสนับสนุนด้านการเงินมากเท่าใด