เป็นชิ้นเป็นอัน คือ
สัทอักษรสากล: [pen chin pen an] การออกเสียง:
"เป็นชิ้นเป็นอัน" การใช้"เป็นชิ้นเป็นอัน" อังกฤษ
ความหมาย
มือถือ
- ว. เป็นสาระ, เป็นเรื่องเป็นราว, มักใช้ในความปฏิเสธว่า ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน.
- เป็น ๑ ก. คำกริยาสำหรับแสดงความสัมพันธ์ระหว่างคำกับคำเพื่อให้เห็นว่าคำหน้าและคำหลังมีภาวะ คือ ความมี ความเป็น เกี่ยวข้องกันอย่างไร เช่น ท่านเป็นเจ้า
- เป็นชิ้น ขาด ๆ วิ่น ๆ ดูfragmental เป็นสะเก็ด เป็นเศษ ไม่ปะติดปะต่อกัน
- ชิ อ. คำที่เปล่งออกมาเมื่อรู้สึกโกรธหรือไม่ชอบใจเป็นต้น.
- ชิ้ แสดง ให้ดู
- ชิ้น ๑ น. ก้อนหรือแผ่นเล็กที่ตัด แล่ แบ่ง แยก หรือ แตกออกจากส่วนใหญ่ เช่น ชิ้นปลา ชิ้นเนื้อ ชิ้นกระเบื้อง, ลักษณนามเรียกสิ่งที่เป็นก้อนเป็นแผ่นเล็ก ๆ
- ิ้ พลิ้ว
- เป็นอัน ก. รวมความว่า, แสดงว่า, เช่น เป็นอันยุติ, เป็นอันว่า ก็ใช้; ถ้าใช้ในความปฏิเสธว่า ไม่เป็นอัน หมายความว่า ทำได้ไม่เต็มที่ เช่น ไม่เป็นอันกิน
- นอ ๑ น. สิ่งที่งอกขึ้นเหนือจมูกแรด ยาวประมาณ ๑๒-๑๕ เซนติเมตร แข็งเหมือนเขาสัตว์; ปมที่นูนขึ้นตามอวัยวะเช่นที่ข้อศอกที่ศีรษะ. ( กลอน ) ก. โน เช่น
- อัน น. สิ่ง, ชิ้น; ทะลาย เช่น อันหมาก อันมะพร้าว; คำบอกลักษณะสิ่งของซึ่งโดยปรกติมีลักษณะแบนยาวหรือเป็นชิ้นเป็นแผ่นเป็นต้น,
- หั่นเป็นชิ้น ๆ คลาย ทำให้อิสระ ปลด ปล่อย แก้ แก้มัด แก้ออก
- เฉือนออกเป็นชิ้น ตัดเป็นชิ้น
- เป็นชั้น มี แบ่งเป็นชั้น
- เป็นชิ้น ๆ เป็นอัน ๆ เป็นเศษ ๆ
- ไม่เป็นชั้น เป็นก้อนใหญ่ เป็นก้อนใหญ่และหนัก เป็นเนื้อเดียวกัน
- หั่นเป็นชิ้นๆ สับ ตัดเป็นชิ้น
ประโยค
- และฉันจะไม่สามารถพูดอะไรเป็นชิ้นเป็นอันได้เลย
- กับผู้คนเหล่านี้จะทำอะไรให้เป็นชิ้นเป็นอันได้
- หนูไม่อยากจบมัธยมแบบ ไม่มีอะไรเป็นชิ้นเป็นอัน
- ยังคงความรู้ของเราเขาเป็นเพียง ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน
- เวลาผ่านไปทั้งวัน เรายังไม่ทำอะไรเป็นชิ้นเป็นอันเลย
- พวกเราก็มีหลักฐานเป็นชิ้นเป็นอันแล้ว ทำไมไม่ใช้มันละ
- ชิ้นเดียวเอง ฉันเพิ่งกินเป็นชิ้นเป็นอันก็ชิ้นนี้แหละ
- เรียนรู้ว่าคุณทำอะไรยังไง ได้อะไรเป็นชิ้นเป็นอันบ้าง
- ผมอาจจะไม่ได้ทำอะไรเป็นชิ้นเป็นอัน ก่อนวันโลกแตกก็ได้
- แต่ฉันยังไม่ได้ทำอะไรเป็นชิ้นเป็นอันเลย