เลยทะเล คือ

• ทางด้านฝั่งทะเลโพ้น
  อยู่นอกทะเล

• เลย     ก. พ้นหรือเกินจุดที่กำหนด เช่น เลยเวลาเที่ยงไปตั้งนาน รถเลยบ้านไปแล้ว อายุเลยวัยกลางคน. ว. ใช้ประกอบหน้ากริยาแสดงว่ากระทำกริยาอีกอย่างหนึ่งต่อไป
• ทะ     ๑ คำใช้นำหน้าคำที่ขึ้นต้นด้วยตัว ท ในบทกลอน มีความแปลอย่างเดียวกับคำเดิมนั้น หรือเป็นคำซ้ำซึ่งคำหน้าเสียงกร่อนไป เช่น ๒ ( กลอน ) ก. ปะทะ เช่น
• ทะเล     น. ห้วงน้ำเค็มที่เวิ้งว้างกว้างใหญ่ แต่เล็กกว่ามหาสมุทร. ว. ที่อยู่หรือเกิดในทะเล เช่น สาหร่ายทะเล ปลิงทะเล แมงดาทะเล.
• ชายทะเล    (ภูมิ) น. เขตระหว่างแนวน้ำทะเลลงต่ำสุดกับแนวน้ำทะเลขึ้นสูงสุด.
• พรายทะเล    น. แสงสว่างที่เป็นแสงเรือง ๆ อยู่ที่เสากระโดงเรือ.
• ตั้งอยู่ชายทะเล    ชายทะเล ที่อยู่ชายฝั่ง
• บริเวณชายทะเล    ชายทะเล ชายหาด ริมทะเล
• สาหร่ายทะเล    สาหร่าย พืชที่เติบโตในทะเล
• เขตชายทะเล    บริเวณฝั่งทะเล ส่วนเขตเมืองที่หันหน้าสู่ทะเลหรือมหาสมุทร
• เมืองชายทะเล    เมืองตากอากาศ เมืองพักผ่อน ชายทะเล บริเวณชายฝั่งทะเล ฝั่งทะเล
• ชะเลย    ก. ชะล่า เช่น พระทำเฉยจะให้นางชะเลยใจ. (อิเหนา).
• พะเลย    น. วิธีปลูกข้าวในนาที่เป็นตม โดยนำข้าวปลูกที่แช่น้ำไว้หว่านแทนข้าวที่เสียไป, เรียกนาที่ทำด้วยวิธีนั้นว่า นาพะเลย.
• ละเลย    ก. เพิกเฉย, ทอดทิ้ง, เช่น ละเลยไม่เอาธุระ
• ทะเล้น    ก. โปนออก เช่น ตาทะเล้น, ล้นออก เช่น เนื้อผ้าตรงตะเข็บทะเล้นออก. ว. ทำหน้าหัวเราะอย่างทะลึ่งโดยไม่เหมาะแก่บุคคลหรือโอกาส.
• บู่ทะเล    น. (๑) ชื่อปลาบู่ชนิดหนึ่ง. (ดู บู่). (๒) ดู คางคก ๒.

• เขาไม่อยากให้มูลนิธิกลายเป็นธุรกิจ เลยทะเลาะกัน
• ตามที่พยานได้เห็นผู้เสียหายเเละจำเลยทะเลาะกัน
• ฉันโมโหมากและบอกให้คุณลาออก แล้วเราก็เลยทะเลาะกัน
• เป็นเพราะว่าเธอเกลียดอย่างนั้น เราเลยทะเลาะกันหนัก
• เมื่อรู้อย่างนั้นสามีคุณก็เลยทะเลาะกับฆาตกร
• คุณมารู้เรื่องการคัดเลือกตัว คุณเลยทะเลาะกับลีวายส์
• หนึ่งในลูกค้าเลยทะเลาะกับเขา ในเรื่องนี้
• ท่านประธานกับคุณนาย เลยทะเลาะกันและรู้สึกเจ็บปวด ใช่ไหมครับ
• ข้าเลยทะเลาะกับมัน แล้วก็แทงมัน
• พวกเธอก็เลยทะเลาะกันงั้นหรอ ?