แจว คือ
สัทอักษรสากล: [jaēo] การออกเสียง:
"แจว" การใช้"แจว" อังกฤษ"แจว" จีน
ความหมายมือถือ
- น. เครื่องมือสำหรับพุ้ยน้ำให้เรือเดิน ลักษณะคล้ายพาย แต่ด้ามยาวเรียว มีที่มือจับเรียกว่า หมวกแจว ใช้หูแจวคล้องเข้ากับหลักแจว.
ก. เอาแจวพุ้ยน้ำให้เรือเดิน; (ปาก) รีบหนีไป เช่น แจวอ้าว.
- แจ ๑ ว. กระชั้นชิด, ไม่คลาด, ไม่ห่าง, (ใช้ในอาการที่คุมหรือติดตาม) เช่น คุมแจ ตามแจ. ๒ น. อาหารที่ไม่ปรุงด้วยเนื้อสัตว์
- คนแจว คนพาย คนพายเรือ คนแจวเรือ ฝีพาย
- จวนแจ ว. กระชั้นชิด (ใช้เกี่ยวกับเวลา).
- ราแจว ก. เอาแจวหรือพายแตะน้ำเรียด ๆ เพื่อชะลอเรือไว้.
- หลักแจว น. หลักไม้เนื้อแข็งที่มักปักไว้ริมกราบท้ายเรือสำหรับยึดแจว; ชื่อทรงผมแบบหนึ่ง. (ดู ผมหลักแจว).
- หัวแจว น. ปลายสุดของด้ามแจวตรงที่สวมหมวกแจว.
- หูแจว น. วงด้ายดิบหรือเชือกที่ชุบน้ำบิดให้เป็นเลข 8 อาระบิก (fig0131.jpg (หูแจว)) สำหรับคล้องแจวให้ยึดกับหลักแจว.
- แจวเรือ แจว พายเรือ กรรเชียง พายเรือแบบกรรเชียง
- การจวนแจ การจวนตัว การจวนเจียน การมีบางสิ่งใกล้จะเกิดขึ้น การหวุดหวิด
- คนแจวเรือ คนพายเรือ ฝีพาย คนเรือ คนพาย คนแจว
- ผมหลักแจว น. ผมทรงมหาดไทย.
- หมวกแจว น. ไม้ที่สวมหัวแจวสำหรับจับ.
- เมืองอะแจว อะจีน อัดแจ
- จอดไม่ต้องแจว v. หยุดสนิท, หมดบทบาท ตัวอย่างการใช้: ถ้าเวลาผ่านไปซัก 2-3 ปีแล้ว คงจอดไม่ต้องแจวกันเลยครับ
- เรือแจวลําเล็กๆ เรือบดลําเล็กๆ
ประโยค
- คุณจิตนาการได้ยังไงว่า จองแจวูอาจจะลวนลามมิซุน ?
- ทนายคังได้รับอนุญาติจากจองแจวู ตั้งแต่เมื่อไหร่ ?
- จองแจวูไม่ได้ฆ่าเธอ เขาไม่มีความตั้งใจจะฆ่าเธอ
- เพราะฉันทำให้แจวอนไม่พอใจ ฉันควรได้รับการลงโทษ
- นายคงจะไม่บังเอิญเจอกุญแจวางอยู่แถวๆนี้ใช่ไหม
- ผมสนิทกับแจวู และค่อนข้างเป็นเพื่อนที่ดีของมิซุก
- ทนายคัง คุณได้รับอนุญาติจากจองแจวูแล้วใช่มั้ย ?
- การกระบวนการนี้ จองแจวู ตัวเองกลายเป็นอาชญากร
- ผมเล่นบทคนแจวเรือ แล้วทุกอย่างจะเรียบร้อยเอง
- ชั้นเห็นคุณอยู่กับแม่ของฮา มินแจวันนี้ที่งานแต่งงาน