แทงตะไบ คือ

• ก. เอาตะไบถูให้เรียบหรือให้คมเป็นต้น.

• แท     ไม่ได้ปลอมแปลง ไม่ได้เสแสร้ง
• แทง     ก. เอาของแหลมทิ่มหรือปักเข้าไป; ลงบันทึก, ลงหมายเหตุ, เช่น แทงคำสั่ง แทงหนังสือ; เล่นการพนันบางชนิด เช่น แทงหวย แทงลอตเตอรี่ แทงโป,
• ตะ     ก. ทา, ฉาบ, แตะ, กะไหล่ เช่น ตะทอง ว่า กะไหล่ทอง, ตะทองลาย ว่า กะไหล่ทองเป็นดวง ๆ, หรือ ตะถม เป็นต้น.
• ตะไบ     น. เหล็กเครื่องมือใช้ถูไม้หรือโลหะอื่น ๆ ให้เกลี้ยงเกลาเป็นต้น มีหลายชนิด เช่น ตะไบท้องปลิง ตะไบหางหนู. ก. ถูด้วยตะไบ เช่น ตะไบเล็บ.
• ผงตะไบ    ขี้ตะไบเหล็ก
• เครื่องตะไบ    การตะไบ
• เสียงตะไบถู    ซึ่งทำให้ร้อนใจหรือกระสับกระส่าย
• ฝนตะไบ    แทงตะไบ
• การตะไบ    เครื่องตะไบ
• ขัดด้วยตะไบ    ถูด้วยตะไบ
• ตะไบเล็บ    น. อุปกรณ์แต่งเล็บมักทำด้วยโลหะ มีลักษณะแบนยาว ที่ผิวหน้าทั้ง ๒ ด้านบั้งเป็นรอยหยาบ ๆ สำหรับถูเล็บ.
• ถูด้วยตะไบ    ขัดด้วยตะไบ ตะไบ
• ขี้ตะไบเหล็ก    ผงตะไบ
• ตะไบแต่งเล็บ    ตะไบเล็บ
• ถูด้วยตะไบหยาบ    เกิดเสียงการถูกด้วยตะไบที่หยาบ ขูด ครูด