แทบจะมีไม่พอ คือ

• ไม่เพียงพอ

• แท     ไม่ได้ปลอมแปลง ไม่ได้เสแสร้ง
• แทบ     ว. เกือบ, จวนเจียน, ใกล้ชิด.
• แทบจะ     adv. เกือบจะเป็นเช่นนั้นโดยสิ้นเชิง , ชื่อพ้อง: แทบ, เกือบจะ ตัวอย่างการใช้: นางโมโหจนแทบจะระงับอารมณ์ไม่อยู่
• ทบ     ๑ ก. พับเข้ามา เช่น ทบผ้า ทบเชือก, เพิ่มเข้า เช่น เอาเชือกมาทบเข้าอีกเส้นหนึ่ง, ลักษณนามเรียกสิ่งที่พับเข้ามาหรือเพิ่มเข้ามา เช่น ผ้าทบหนึ่ง ผ้า
• จะ     ๑ คำกร่อนของคำหน้าซึ่งซ้ำกับคำหลังในคำที่มี จ เป็นพยัญชนะต้นในบทกลอน เช่น แจ้งแจ้ง กร่อนเป็น จะแจ้ง แจ่มแจ่ม กร่อนเป็น จะแจ่ม
• มี     ว. รวย เช่น เขาเป็นคนมี ไม่ใช่คนจน, ไม่เปล่า, ไม่ว่าง, เช่น ในหม้อมีข้าว ในห้องน้ำมีคน. ก. ถือเป็นเจ้าของ, อยู่ในครอบครอง, เช่น มีเงิน มีลูก,
• มีไม่พอ     ขาด ขาดแคลน ปราศจาก ไม่มี ไร้
• ไม่     ว. มิ, คำปฏิเสธความหมายของคำที่อยู่ถัดไป เช่น ไม่กิน ไม่ดี, ถ้าอยู่ท้ายคำ ต้องมีคำ หา อยู่หน้า เช่น หากินไม่.
• ไม่พอ     น้อย ขัดสน ขาด ขาดแคลน ไม่ถึง short of น้อยกว่า สังเขป ไม่เน้น ไม่เพียงพอ adv
• พอ     ว. เท่าที่ต้องการ, ควรแก่ความต้องการ, เต็มเท่าที่จำเป็น, เต็มตามต้องการ, เช่น ในการเดินทางจะต้องเตรียมเงินไปเท่าไรจึงจะพอ; เหมาะ, เพียงทำได้, ควร;
• แทบจะไม่พอ    น้อยมาก
• แทบจะไม่    เกือบจะไม่ เกือบไม่ หายาก ไม่ค่อยจะ บอบบาง อย่างขาดแคลน อย่างไม่เพียงพอ ไม่ค่อยพบ อย่างเหน็ดเหนื่อย ไม่สู้จะ แทบจะไ่ม่
• แทบจะไม่มีค่า    เกือบจะไม่มีราคา
• แทบจะไม่รู้สึก    เล็กน้อย แทบจะไม่เห็น
• แทบจะไม่เห็น    เล็กน้อย แทบจะไม่รู้สึก

• พวกเราที่เหลือแทบจะมีไม่พอกิน