ไม่นาน คือ
สัทอักษรสากล: [mai nān] การออกเสียง:
"ไม่นาน" การใช้"ไม่นาน" อังกฤษ"ไม่นาน" จีน
ความหมายมือถือ
- ครู่หนึ่ง
ประเดี๋ยวเดียว
เดี๋ยวเดียว
ไม่ช้า
ประเดี๋ยว
หน่อย
แป๊บ
ในไม่ช้า
ชั่วครู่
ระยะสั้นๆ
ทันทีทันใด
ไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน
เร็วๆ นี้
ไม่ช้าไม่นาน
- ไม่ ว. มิ, คำปฏิเสธความหมายของคำที่อยู่ถัดไป เช่น ไม่กิน ไม่ดี, ถ้าอยู่ท้ายคำ ต้องมีคำ หา อยู่หน้า เช่น หากินไม่.
- ม่น ( ถิ่น-อีสาน ) ก. ซุก, แทรก.
- นา ๑ น. พื้นที่ราบทำเป็นคันกั้นน้ำเป็นแปลง ๆ สำหรับปลูกข้าวเป็นต้น, พื้นที่มีลักษณะคล้ายนาสำหรับทำประโยชน์อื่น ๆ เรียกตามสิ่งที่ทำ เช่น นาเกลือ
- นาน ว. ยาว, ช้า, (ใช้แก่เวลา) เช่น กินเวลานาน.
- เมื่อไม่นาน เกี่ยวกับยุคปัจจุบัน เมื่อเร็ว ๆ นี้ เร็วๆ นี้
- ไม่ชํานาญ มืออ่อน มือใหม่ อ่อนหัด เริ่มหัด ไม่คล่อง ไม่สะดวก ไม่เหมาะมือ งุ่มง่าม อุ้ยอ้าย ไม่คล่องตัว
- ไม่ช้าไม่นาน เร็วๆ นี้ ในไม่ช้า ไม่ช้าก็เร็ว ไม่เร็วก็ช้า ไม่นาน
- ไม่นานมานี้ ค่ำ ดึก ตอนหลัง ล่วงเลยมานาน เพิ่งตาย เร็วๆ นี้ เมื่อเร็วๆ นี้ เมื่อไม่นานมานี้
- ซึ่งมีอายุไม่นาน ซึ่งมีอายุสั้น
- ซึ่งไม่ชํานาญ ซึ่งไม่ฝึกฝน ซึ่งไม่เชี่ยวชาญ
- ที่ไม่สนุกสนาน ที่ไม่มีความสุข ที่ไม่ร่าเริง ที่ไม่เบิกบานใจ
- ไม่สนุกสนาน เฉื่อยชา เซื่องซึม เมินเฉย ไม่กระตือรือร้น ไม่มีชีวิตชีวา ไม่ร่าเริง ไม่เอาใจใส่
- เมื่อไม่นานมานี้ เมื่อเร็วๆ นี้ ในสมัยหลัง ๆ ในเวลาต่อมา ไม่นานมานี้
- คนไม่มีอํานาจ คนหรือสิ่งที่ไม่สําคัญ ผู้ไม่มีอิทธิพลใดๆ
- ความสุขที่อยู่ไม่นาน ความสุขไม่แท้
ประโยค
- อีกไม่นานที่อ่าวซึงารุจะเกิดการปะทะครั้งแรกค่ะ
- รับสั่งว่าองค์ชายเคยเจ็บหน้าอกเมื่อไม่นานมานี้
- รอสักครู่นะคะ มีแขกรออยู่ มาคนเดียว คงไม่นานหรอก
- เมื่อไม่นานมานี้เพื่อนคนนั้นเพิ่งได้เพื่อนใหม่
- อย่าห่วงเลย ทนแค่อีกไม่นานหรอก ไม่นานหน่ะ แค่ไหน
- อย่าห่วงเลย ทนแค่อีกไม่นานหรอก ไม่นานหน่ะ แค่ไหน
- พี่รู้ดีไม่ใช่หรอว่าฉันอยู่ได้อีกไม่นานนี้หรอก
- ดูเหมือนว่าเมื่อไม่นานนี้เขาอยู่ภายใต้แรงกดดัน
- ธุระของพ่อแม่ไม่นานก็จะส่งต่อให้กับคนรุ่นต่อไป
- อีกไม่นานชั้นต้องกลายเป็นคนแก่รักความสะอาดแน่ๆ