ไม่เข้าที คือ
สัทอักษรสากล: [mai khao thī] การออกเสียง:
"ไม่เข้าที" การใช้"ไม่เข้าที" อังกฤษ
ความหมายมือถือ
- ไม่ดี
แย่
ไม่ใคร่ดี
ไม่ชอบมาพากล
ไม่น่าไว้วางใจ
- ไม่ ว. มิ, คำปฏิเสธความหมายของคำที่อยู่ถัดไป เช่น ไม่กิน ไม่ดี, ถ้าอยู่ท้ายคำ ต้องมีคำ หา อยู่หน้า เช่น หากินไม่.
- เข ๑ ว. เหล่น้อย (ใช้แก่ตา). ๒ ดู แกแล .
- เข้ ( ถิ่น-ปักษ์ใต้ ) น. จระเข้. ( ดู จระเข้ ).
- เข้า ๑ ก. อาการที่เคลื่อนไปข้างในหรือทำให้เคลื่อนไปข้างใน เช่น เข้าบ้าน เข้าถ้ำ เอาหนังสือเข้าตู้; เคลื่อนมาสู่ที่, มาถึง, เช่น รถด่วนเข้า ๑๐ โมง;
- เข้าที ก. มีท่วงทีดี, มีชั้นเชิงดี, มีท่าทีจะสำเร็จ.
- ข้า ๑ น. บ่าวไพร่, คนรับใช้. ๒ ส. คำใช้แทนตัวผู้พูด พูดกับผู้ที่เสมอกันอย่างเป็นกันเองหรือผู้ใหญ่พูดกับผู้น้อย, เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๑.
- ที ๑ น. ครั้ง, คราว, หน, เช่น ทีละน้อย ทีละคน; ใช้เป็นลักษณนามบอกจำนวนครั้ง เช่น เฆี่ยน ๓ ที นาฬิกาตี ๕ ที. ๒ น. ท่าทาง, ชั้นเชิง, โอกาส, เช่น
- ไม่เข้าที่ ไม่มีระเบียบ ไม่เข้าที่เข้าทาง ไม่เป็นระเบียบ ไม่เรียบร้อย ไร้ระเบียบ ไม่ตรง
- ไม่เข้าท่า ว. ไม่แนบเนียน, ไม่รัดกุม.
- ไม่เข้าที่เข้าทาง ไม่มีระเบียบ ไม่เข้าที่ ไม่เป็นระเบียบ ไม่เรียบร้อย ไร้ระเบียบ
- ภาษาที่ไม่เข้าใจ คําพูดไม่รู้เรื่อง
- เข้าที่ ก. นั่งภาวนากรรมฐาน (ทางพระศาสนา); กลับเหมือนเดิม เช่น ซ้อมจนเข้าที่; นอน ใช้ในราชาศัพท์ พูดเต็มว่า เข้าที่บรรทม.
- เข้าที่เข้าทาง ก. จัดให้เป็นระเบียบ, จัดให้เรียบร้อย, เช่น จัดข้าวของให้เข้าที่เข้าทาง.
- เข้าท่าเข้าทาง เข้าที เข้าท่า เหมาะสม ไม่เลว
- ประกาศไม่เข้าทํางาน ประท้วงไม่ทํางาน
ประโยค
- ฉันว่าหลายอย่างมันไม่เข้าที่เข้าทางมาสักพักแล้ว
- มีบางอย่างไม่เข้าที ตอนที่เห็นร้านปิดเมือเช้านี้
- เรื่องนี้มันทะแม่งๆ ฟังไม่เข้าที ดูไม่เข้าท่า
- มันยังไม่เข้าที่เข้าทาง ผิด ๆ ถูก ๆ ขอโทษด้วย
- คุณอยากให้ผมจับมือคุณไว้เหรอ ได้ อะไรที่ไม่เข้าทีบ้าง
- ผมเหมือนยังไม่เข้าที่ เวลาที่ไม่ได้กินอะไร
- ไม่มีตรงไหนที่มันไม่เข้าที่เข้าทางซะหน่อย
- ถ้าสิ่งต่าง ๆ ไม่เข้าที่เข้าทางในตอนนี้
- ไว้บอกว่าเรื่องมันเริ่มไม่เข้าที่แล้ว
- ไม่นะ ฉันว่ามันคง ไม่เข้าทีซักเท่าไหร่