ไม่เป็นพิษเป็นภัย คือ
สัทอักษรสากล: [mai pen phit pen phai] การออกเสียง:
"ไม่เป็นพิษเป็นภัย" การใช้"ไม่เป็นพิษเป็นภัย" อังกฤษ
ความหมายมือถือ
- ไม่เป็นอันตราย
ไม่มีภัย
- ไม่ ว. มิ, คำปฏิเสธความหมายของคำที่อยู่ถัดไป เช่น ไม่กิน ไม่ดี, ถ้าอยู่ท้ายคำ ต้องมีคำ หา อยู่หน้า เช่น หากินไม่.
- ไม่เป็นพิษ ไม่น่ากลัว ไม่รุกราน
- เป็น ๑ ก. คำกริยาสำหรับแสดงความสัมพันธ์ระหว่างคำกับคำเพื่อให้เห็นว่าคำหน้าและคำหลังมีภาวะ คือ ความมี ความเป็น เกี่ยวข้องกันอย่างไร เช่น ท่านเป็นเจ้า
- เป็นพิษ ซึ่งเป็นอันตราย มีพิษ กินไม่ได้ แสลง ให้โทษ
- เป็นพิษเป็นภัย เป็นอันตราย
- นพ นบ, นบพะ- ว. เก้า (ใช้ประกอบหน้าศัพท์อื่น). ( ป. นว; ส. นวนฺ).
- พิษ พิด, พิดสะ- น. สิ่งที่ร้ายเป็นอันตรายแก่ร่างกายหรือให้ความเดือดร้อนแก่จิตใจ; สิ่งที่ร้ายเป็นอันตราย เมื่อเข้าสู่ร่างกายจะทำให้ตาย เจ็บปวด
- เป็นภัย ซึ่งเป็นอันตราย อยู่ในระหว่างอันตราย ไม่ปลอดภัย ให้โทษ ชั่ว เป็นอันตราย เลว เป็นผลร้าย ชั่วร้าย
- นภ นะพะ-, นบพะ- น. ฟ้า, หาว, อากาศ. ( ป. , ส. นภ, นภสฺ).
- ภัย น. สิ่งที่น่ากลัว, อันตราย, เช่น อัคคีภัย คือ ภัยที่เกิดจากไฟ อุทกภัย คือ ภัยที่เกิดจากน้ำ. ( ป. , ส. ภย).
- ความไม่เป็นพิษเป็นภัย ความไม่เป็นอันตราย
- ไม่เป็นภัย ไม่ทําร้ายคนอื่น ไม่ทําอันตราย ไม่น่ารังเกียจ ไม่รุกราน
- ความไม่เป็นภัย ความซื่อ ความไม่รู้ตัว ความไร้มลทิน ความไร้เดียงสา บุคคลที่ไร้เดียงสา สิ่งที่ไร้เดียงสา
- ซึ่งเป็นภัย ซึ่งเป็นอันตราย
- สิ่งที่เป็นภัย สิ่งที่เป็นอันตราย ข้าศึก ผู้หน่วงเหนี่ยว ศัตรู