ปากกัดตีนถีบ จีน

• 嘴咬脚蹬 [zuǐ yǎo jiǎo dēng]
  （比喻 [bǐ yù] ）拼死斗争 [pīn sǐ dòu zhēng]

• ปา     投, 扔 [rēng]
• ปาก     口 [kǒu] 嘴 [zuǐ]
• กก     孵 [ fū]
• กัด     叮 [dīng] 咬 [yǎo] ; 侵蚀 [qīn shí]
• ตี     打 [dǎ] ; 压制 [yā zhì] ; 抛弃 [pāo qì]
• ตีน     足 [zú] ; 边 [biān] ; 基地 [jī dì]
• ถีบ     蹬 [dēng]
• ตีนถีบปากกัด    举步维艰 [jǔ bù wéi jiān] 饥寒交迫 [jī hán jiāo pò]
• ปากกา    笔 [bǐ] 钢笔 [gāng bǐ]
• ปากกล้า    敢说 [gǎn shuō] 敢说敢言 [gǎn shuō gǎn yán]
• บุ้ยปาก    噘嘴 [juē zuǐ]
• ปากคีบ    钳子 镊子
• ปากดีบ    钳子
• ด้ามปากกา    一支钢笔 [yì zhī gǎng bǐ]
• นามปากกา    笔名 [bǐ míng]