仲裁庭 แปล

• คณะตุลาการ
  ศาล
  ศาลตุลาการ

• 仲裁     [zhòng cái] เป็นคนกลางชี้ขาด เป็นคนกลางตัดสิน
• 仲裁人    ผู้สร้างแรงบันดาลใจ
• 仲裁委员会    คณะอนุญาโตตุลาการ
• 仲裁流量    ปริมาณการใช้ควอรัม
• 仲裁磁碟    ดิสก์ควอรัม (quorum)
• 仲裁行为    การตัดสิน
• 仲裁记录档    แฟ้มบันทึกควอรัม (quorum)
• 常设仲裁法院    ศาลอนุญาโตตุลาการถาวร
• 仲裁委员会 (英语维基百科)    คณะอนุญาโตตุลาการ (วิกิพีเดียภาษาอังกฤษ)
• 单仲裁设备服务器群集    คลัสเตอร์เซิร์ฟเวอร์อุปกรณ์ควอรัมเดียว
• 第一次维也纳仲裁裁决    รางวัลเวียนนาครั้งที่หนึ่ง
• 第二次维也纳仲裁裁决    รางวัลเวียนนาครั้งที่สอง
• 承认及执行外国仲裁裁决公约    อนุสัญญาว่าด้วยการยอมรับนับถือและการบังคับตามคำชี้ขาดอนุญาโตตุลาการต่างประเทศ
• 仲秋    [zhòng qiū] เดือนที่สองของฤดูใบไม้ร่วง

• คณะอนุญาโตตุลาการเป็นองค์ประชุมไม่สม่ำเสมอ;
  仲裁庭宣布自己错误地胜任;
• สถาบันอนุญาโตตุลาการ ค่าเฉลี่ยต่อศาลศาลทั้งหมด ค่าธรรมเนียมศาลได้เฉลี่ยต่อศาลอนุญาโตตุลาการ แต่เพียงผู้เดียว ค่าธรรมเนียมศาลได้เฉลี่ยต่อศาลในสามของสมาชิก
  仲裁机构 所有法庭平均管理费 对于独任仲裁庭平均管理费 对于三人仲裁庭平均管理费
• สถาบันอนุญาโตตุลาการ ค่าเฉลี่ยต่อศาลศาลทั้งหมด ค่าธรรมเนียมศาลได้เฉลี่ยต่อศาลอนุญาโตตุลาการ แต่เพียงผู้เดียว ค่าธรรมเนียมศาลได้เฉลี่ยต่อศาลในสามของสมาชิก
  仲裁机构 所有法庭平均管理费 对于独任仲裁庭平均管理费 对于三人仲裁庭平均管理费
• สถาบันอนุญาโตตุลาการ ค่าธรรมเนียมการบริหารงานเฉลี่ยต่อศาลทั้งหมด ค่าธรรมเนียมการบริหารงานเฉลี่ยต่อศาลอนุญาโตตุลาการ แต่เพียงผู้เดียว ค่าธรรมเนียมการบริหารงานเฉลี่ยต่อศาลในสามของสมาชิก
  仲裁机构 中位数法庭费用全部法庭 中位数法庭费用独任仲裁法庭 中位数法庭费用三人仲裁庭