仲裁 แปล

• [zhòng cái]
  เป็นคนกลางชี้ขาด เป็นคนกลางตัดสิน

• 仲裁人    ผู้สร้างแรงบันดาลใจ
• 仲裁庭    คณะตุลาการ ศาล ศาลตุลาการ
• 仲裁委员会    คณะอนุญาโตตุลาการ
• 仲裁流量    ปริมาณการใช้ควอรัม
• 仲裁磁碟    ดิสก์ควอรัม (quorum)
• 仲裁行为    การตัดสิน
• 仲裁记录档    แฟ้มบันทึกควอรัม (quorum)
• 常设仲裁法院    ศาลอนุญาโตตุลาการถาวร
• 仲裁委员会 (英语维基百科)    คณะอนุญาโตตุลาการ (วิกิพีเดียภาษาอังกฤษ)
• 单仲裁设备服务器群集    คลัสเตอร์เซิร์ฟเวอร์อุปกรณ์ควอรัมเดียว
• 第一次维也纳仲裁裁决    รางวัลเวียนนาครั้งที่หนึ่ง
• 第二次维也纳仲裁裁决    รางวัลเวียนนาครั้งที่สอง
• 承认及执行外国仲裁裁决公约    อนุสัญญาว่าด้วยการยอมรับนับถือและการบังคับตามคำชี้ขาดอนุญาโตตุลาการต่างประเทศ
• 仲秋    [zhòng qiū] เดือนที่สองของฤดูใบไม้ร่วง
• 仲田步梦    อายุ นากาดะ
• 仲村美羽    มิอุ นากามูระ

• สหรัฐอาหรับเอมิอนุมัติกฎหมายใหม่อนุญาโตตุลาการ
  阿拉伯联合酋长国批准新仲裁法
• อินเดียลงทุนอนุญาโตตุลาการระบอบการเปลี่ยนแปลง
  印度的投资仲裁制度的变化
• สหรัฐอเมริกาที่ไม่ได้เป็นภาคีอนุสัญญานิวยอร์ก
  纽约公约承认外国仲裁及其实施
• การกำหนดขอบเขตของการพิจารณาของอนุญาโตตุลาการ
  定义仲裁范围
• เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนกฎหมายอนุญาโตตุลาการ
  圣文森特和格林纳丁斯仲裁法
• นักลงทุนรัฐฉุกเฉินอนุญาโตตุลาการรางวัลบังคับ
  投资者 - 东道国仲裁紧急强迫奖
• วิธีการลดค่าใช้จ่ายของอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ
  如何最大限度地减少国际仲裁费用
• สอดคล้องกับข้อกำหนดของหน่วยงานรัฐบาลที่เกี่ยวข้อง
  依据法院、仲裁机构的裁判或裁决，以及其他司法程序的要求；
• ค่าธรรมเนียมและการชำระเงินเกี่ยวกับอนุญาโตตุลาการ
  仲裁费用和付款。
• สนธิสัญญาการลงทุนครั้งแรกอนุญาโตตุลาการกับเบลารุส.
  一是投资协定仲裁对阵白俄罗斯.