กันท่า จีน

• 阻拦 [zǔ lán]
  阻挡 [zǔ dǎng]

• กัน     修葺 [xiǖ qì] ; 防御 [fáng yù] ; 留下 [liǘ xià] ; 阻拦 [zǔ lǎn] ; 抓 [zhuā]
• ท่า     码头 [mǎ tóu] 港口 [gǎng kǒu] 姿态 [zī tài]
• อุลตร้าแมนทีก้า    超人迪加
• คนที่ผ่า    切肉刀 菜刀
• ต้นทุนน้ํา    水分平衡 蒸发要求 水饱和 水分平衡表
• พื้นที่ต่ํา    低地
• พื้นที่ป่า    荒原 荒野 林地 荒地
• ไม่เป็นท่า    狼狈 [láng bèi]
• กินที่    占用地盘 [zhàn yòng dì pán]
• จันทร์หน้า    下周一
• ดินทุ่งหญ้า    湿草原土 草原土壤 普列利群落土壤 草地土壤 普列利土 草甸土
• ดินพื้นที่ต่ํา    低洼地土壤
• ดินพื้นที่ป่า    林地土壤 森林土壤
• พื้นที่ชุ่มน้ํา    湿地
• พื้นที่เก็บน้ํา    分水岭 积水盆地 河底 汇水面积 地下水底

• ท่านผู้สมัครซอ ใจเย็นๆนะคะ ฉันจะคุ้มกันท่านเอง
  徐候选人 请您镇定
• เหตุผลที่ฉันมาที่นี่ก็เพื่อคุ้มกันท่านประธานาธิบดี
  我来这里是为了保护总统
• หรือแค่กันท่าไม่ให้ผมรู้ ว่าที่จริงแล้วเกิดอะไรขึ้น
  分散我注意力呢？
• ใช่ ฉันก็คุ้มกันท่านวุฒิสมาชิกด้วย
  对 这次我也去
• เขาอาจลวนลามผม ผมอยากให้คุณกันท่า
  就这样 -就这样 明天见 今天就到此为止
• เราสองคน พบกันท่ามกลางพายุหิมะ
  咱俩 两个人在暴风雪中相遇
• ฉันจะคุ้มกันท่านเอง
  我会保护您的
• การคุ้มกันครอบครัวของท่านประธานาธิบดี ก็สำคัญพอๆกับการคุ้มกันท่านประธานาธิบดีเอง
  保护总统的家人跟保护总统一样重要
• สวมแหวนกันท่ามกลางภูมิทัศน์ที่สวยงามจับใจเหนือตัวเมือง ผ่อนคลายและปล่อยให้เราดูแลรายละเอียดให้ท่านเอง ท่านเพียงแค่มุ่งไปที่การมีกันและกัน
  在曼谷迷人的风景中幸福牵手。放轻松，有我们为您打理一切细节。幸福的你们只需关注彼此。