ครั้นแล้ว จีน

• 因此 yīn cǐ; 接着 [jiē zhe]
  然后 [rán hòu]

• ครั้น     当……时候 [dāng……shí hòu] 正当…… [zhèng dāng……] 一旦 [yí dàn] 既然 [jì rán]
• รั้น     固执 [gù zhì]
• แล     望 [wàng] 看 [kàn] 顾 [gù] 瞥 [piě]
• แล้ว     了结 [liǎo jié]
• ซึ่งตัดสินแล้ว    有决心
• มีคู่หมั้นแล้ว    使用中 使用中的
• วันแล้ววันเล่า    天天 [tiān tiān] 日复一日 [rì fù yī rì]
• แต่งงานแล้ว    已婚 结婚了 结婚
• ฉันแต่งงานแล้ว    我结婚了
• ชำระก่อนแล้ว    后付 预付
• ที่แต่งงานแล้ว    结婚的 有配偶的 已婚的
• แกะตัวผู้ที่ตอนแล้ว    羯羊
• ดังที่กล่าวมาก่อนแล้ว    上述 前揭
• ผู้ผ่านการฝึกงานแล้ว    工匠
• ระยะเวลา 14 คืนและ14 วัน    半月 两周 两星期