งี่เง่า จีน
สัทอักษรสากล: [ngī ngao] การออกเสียง:
"งี่เง่า" การใช้"งี่เง่า" คือ"งี่เง่า" อังกฤษ
คำแปลจีนมือถือ
- 可笑的
滑稽的
古怪的
愚蠢的
莫名其妙
荒谬的
- เง่า (植物的 [zhí wù de] )根 gēn; 起源 [qǐ yuán] 源头 [yuán tóu]
- คนเง่า 二百五 傻瓜 愚人
- โง่เง่า 愚笨 [yú bèn] 愚蠢 [yú chǔn]
- งัวเงีย 睡眼朦胧 [shuì yǎn méng lóng] 惺忪 [xīng sōng]
- เงินก้นถุง 垫底钱 [diàn dǐ xiàn]
- เงินตึง 高息借款 银根紧 紧缩银根
- เงินแท่ง 金银块
- เงียบอึ้ง 默然 有嘴没舌 哑口 无语 说不出话来
- เงี่ยหูฟัง 弯腰倾听 侧耳倾听 躬身听
- เซ็นเง็ง 木花开耶姬
- โฮเง็ง 保元
- คนโง่เง่า 二百五 懵 痴傻 爪儿 谫 夯货 蠢笨 二愣子 呆根 笨人 三八 愚氓 鲁人 笨 阿木林
- รากเง่า 始祖
- เงินบำรุง 补助 资助
- เงี่ย (หูฟัง) 侧 [cè] (耳 [ěr] )
ประโยค
- คุณพูดว่าคุณรู้อนาคตขอไอ้พวกงี่เง่าที่บาร์นั่น
你说你知道未来 那些在酒吧里的蛀虫。 - ฉันไม่ยอมให้เธอกลายเป็นตัวการ์ตูนงี่เง่าของคุณ
我不想把她变成白痴的动画片 - ฉันจะไม่ลดตัวลงไปเล่นกับเกมส์งี่เง่าของคุณหรอก
我才不要陪你玩你那傻游戏 - พวกคนงี่เง่าฉันรับมือได้ ฉันเจอแบบนี้มาตลอดเวลา
我对付得了犯傻的男人 我一辈子都在对付这种人 - ฉันคิดว่ามันเป็นหนทางที่งี่เง่าสุดๆ ที่จะตัดเธอ
我觉得这样实在是太蠢了 - ต้องอยู่ท่ามกลางพวกงี่เง่า ฉันเลยอยากได้ตัวช่วย
我周围全是蠢货 我需要所有可能的帮助 - คุณมีเวลาห้านาทีพอดี ในการหยุดเล่นเกมงี่เง่านี่
给你五分钟时间结束这个 愚蠢的游戏 - คุณใช้เวลาอยู่ในรถงี่เง่านั่น มากกว่าอยู่กับฉัน!
你陪那辆破卡车的时间都比陪我多! - งี่เง่าเนอะ ทำไมไม่อยู่เฉย ๆ กันบ้าง แน่ใจเหรอว่า
真是无聊透顶 他们关心自己就好了 她有说要我们去看她吗? - เฮ้อ ต้องกลับไปเดท กับหนุ่มงี่เง่าที่ยิมอีกแล้ว
快把戒指给我! 快给我!