จริงจัง จีน
สัทอักษรสากล: [jing jang] การออกเสียง:
"จริงจัง" การใช้"จริงจัง" คือ"จริงจัง" อังกฤษ
คำแปลจีนมือถือ
- 认真 [rèn zhēn]
严肃 [yán sù]
持重 [chí zhòng]
正经 [zhèng jǐng] ; 确信 [què xìn]
坚信 [jiān xìn]
- จร 看 [kàn] ; 不固定 [bú gù dìng] ; 流浪 [liǘ làng] 游荡 [yóu dàng]
- จริง 真 [zhēn] 真正 [zhēn zhèng] 真实 [zhēn shí] 确实 [qǔ shí] 果真 [guǒ zhēn]
- ริ 想 [xiǎng] 想要 [xiǎng yào] 想干 [xiǎng gàn] 创始 [chuàng shǐ]
- จัง 对准 [duì zhùn] 劈头 [pī tóu] ; 实在 [shí zài] 确实 [què shí] ; 真 [zhēn] 十分 [shí fēn] 极了 [jí le]
- ไม่จริงจัง 游戏 调情 玩弄 轻佻 玩
- ของจริง 实物 [shí wù] 真货 [zhēn huò]
- เรื่องจริง 事实 [shì shí]
- เป็นของจริง. 大幅度
- แต่มันคือเรื่องจริง! 但这是真实的!
- วงจร 电路 [diàn lǜ] 线路 [xiàn lǜ]
- จรุง 吸引 [xī jǐn] 诱惑 [yòu huò] 引诱 [yǐn yòu] 引逗 [yǐn dòu]
- การวิเคราะห์เชิงจริง 实变函数论; 实分析
- ทำให้มีลักษณะเป็นของจริง 证明
- เครื่องยิงจรวดต่อสู้รถถัง 火箭筒
- ช่องจราจร 车道
ประโยค
- เท่าที่รู้เขาจริงจังกับการตกปลาและวิสกี้บรูบอง
他真正在乎的就只有假蝇钓鱼 波本酒 - ขอโทษที คุณช่วย... เฮ้ ฉันรู้ว่าพวกเราไม่ได้จริงจัง
嘿 我知道我们俩... 仔细读一下 这和其他飞机不一样 - คุณเคย ได้รับการตรวจอย่างจริงจังมาก่อนหรือเปล่า
你丫之前有没有彻底检查过 - งั้นฉันเดาว่าเธอ คงไม่จริงจังอะไรกับอนาคตตัวเอง
如果你不去 我会认为 你并不重视你的将来 - มันคือความมุ่งมั่น มันคือความจริงจัง แรงผลักดัน
这叫果决,叫热切、干劲 - ฉันไม่ได้กำลังมองหา... ความสัมพันธ์อะไรที่... จริงจัง
我没有要认真 - ถ้าคิดว่าผมไม่จริงจัง งั้นคุณก็พิสูจน์สิ เชิญเลย
如果你觉得我不会 那,那就说我是骗子吧 - จริงๆแล้ว ผมไม่คิดที่จะเรียนรู้อะไรจริงจังหรอก
老实说 我不觉得我学到了什么 - ผมไม่คิดว่าคุณเข้าใจ ว่าเรื่องนี้จริงจังแค่ไหน
我想你还不明白此事的严重性 - อย่างจริงจังที่คุณสามารถทำสิ่งที่คุณต้องการจะทำ
老实说,你能做任何你想做的事