ไม่จริงจัง จีน
สัทอักษรสากล: [mai jing] การออกเสียง:
"ไม่จริงจัง" การใช้"ไม่จริงจัง" คือ"ไม่จริงจัง" อังกฤษ
คำแปลจีนมือถือ
- 游戏
调情
玩弄
轻佻
玩
- ไม่ 不 [bù] 否 [fǒu]
- ไม่จริง 人工 假
- จร 看 [kàn] ; 不固定 [bú gù dìng] ; 流浪 [liǘ làng] 游荡 [yóu dàng]
- จริง 真 [zhēn] 真正 [zhēn zhèng] 真实 [zhēn shí] 确实 [qǔ shí] 果真 [guǒ zhēn]
- จริงจัง 认真 [rèn zhēn] 严肃 [yán sù] 持重 [chí zhòng] 正经 [zhèng jǐng] ; 确信 [què xìn] 坚信 [jiān xìn]
- ริ 想 [xiǎng] 想要 [xiǎng yào] 想干 [xiǎng gàn] 创始 [chuàng shǐ]
- จัง 对准 [duì zhùn] 劈头 [pī tóu] ; 实在 [shí zài] 确实 [què shí] ; 真 [zhēn] 十分 [shí fēn] 极了 [jí le]
- ของจริง 实物 [shí wù] 真货 [zhēn huò]
- เรื่องจริง 事实 [shì shí]
- ที่ไม่จริง 假的 不真实的 虚构的 非现实的 虚幻的 不存在的
- ไม่แท้จริง 迂儒
- ปูไม่แท้จริง 异尾下目
- สิ่งที่ไม่จริง 诈语 假话 谎话 谬误
- เป็นของจริง. 大幅度
- ความไม่จริง 谎话 谬误 诈语 假话
ประโยค
- งั้นฉันเดาว่าเธอ คงไม่จริงจังอะไรกับอนาคตตัวเอง
如果你不去 我会认为 你并不重视你的将来 - ถ้าคิดว่าผมไม่จริงจัง งั้นคุณก็พิสูจน์สิ เชิญเลย
如果你觉得我不会 那,那就说我是骗子吧 - วิสกี้ ไม่เอาน่า กัปตัน คุณคงไม่จริงจังหรอกใช่มั้ย"
威士忌? 船长,你在开玩笑吧 - การฟ้องร้องที่ไม่จริงจังมันไม่มีผลหรอกนะ การบรรเทาโทษ
这么个小案子用不上"法定合理原因"条款 - พอถึงเวลา พี่ว่าซุกกี้ก็คงไม่จริงจังหรอก
我觉得她正在了解他 - ใครว่าผมไม่จริงจัง ผมอมดุ้นคุณอยู่นี่ไง
我说真的,你的老二,我的嘴 - ถ้าคุณไม่จริงจังกับความปลอดภัยของตนเอง
如果你都不把自己的安全当回事 - ไม่จริงจังเป็นลำไส้ใหญ่ปีละ หนึ่งครั้ง
建议你每年灌一次肠来排排毒 - ถ้าเขาไม่จริงจังกับเรื่องนี้ใช่มั้ย?
他又不是随便说说的 - เราซื่อสัตย์กะเธอตลอด เราบอกไปว่า "คบแบบไม่จริงจังนะ" เธอก็ตกลงนะ
我对她非常诚实 告诉她玩玩而已,她也同意
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2