ซึ่งเป็นนิทานปรัมปรา จีน

• 神话的
  虚构的
  杜撰的

• ซึ่ง     关系代词 [guān xì dài cí] 的 [de]
• เป็น     系动词 [xì dòng cí] 是 shì
• นิทาน     故事 [gù shì] 传说 [chuán shuō]
• นิทานปรัมปรา     神话
• ทา     涂 [tú] 抹 [mǒ]
• ทาน     布施 [bù shī] 施舍 [shī shě] 布施品 [bù shī pǐn] 校对 [jiào duì]
• ปรัมปรา     古老 [gǔ lǎo] 古代流传下来 [gǔ dài liǘ chuán xià lái]
• รัม     兰姆酒 莱姆酒 朗姆酒
• รา     霉菌 [méi jūn]
• ซึ่งเป็นที่โปรดปราน    最喜爱 偏爱 受宠 最喜爱的 受惠
• ซึ่งไร้ความปรานี    无功绩的
• พืชที่เป็นนิยายปรัมปรา    神话传说中的植物
• สัมประสิทธิ์แรงเสียดทาน    摩擦系数
• รายนามประธานาธิบดีแห่งเอธิโอเปีย    埃塞俄比亚总统