ตาดีได้ตาร้ายเสีย จีน

• 运气好就赢 [yùn qì hǎo jiǜ yíng]
  运气不好就输 [yùn qì bù hǎo jiǜ shū]

• ตา     外公 [wài gōng] 眼睛 [yǎn jīng] ; 格子 [gé zi] ; 方格花纹 [fāng gé huā wén]
• ตาด     瀑布
• ตาดี     好眼力 [hǎo yǎn lì]
• ดี     好 [háo] 好的 [hǎo de]
• ได     手
• ได้     得到 [dé dào] 获得 [huò dé]
• ร้าย     凶恶 [xiōng è]
• เส     耽搁 [dān gé] 迟缓 [chí huǎn] 歪 [wāi] 斜 [xié]
• เสีย     坏 [huài] 出故障 chū gù zhàng
• สี     颜色 [yán sè]
• เส้นตาย    截止 限期 最后期限 最终期限 截止日期 截止时间 期限
• ตายกี่ชาติก็ขาดเธอไม่ได้    九一神鵰侠侣
• ตายกี่ชาติก็ขาดเธอไม่ได้ 2    九二神鵰之痴心情长剑
• การเกิดเนื้อตายเนื่องจากขาดเลือด    淋巴管疾病 血管疾病 动脉瘤 血管病 静脉炎 梗塞
• ทำให้ตายได้    括毒