ปีนเกลียว จีน

• （螺栓 [luó shuān] ）绞不拢 [yǎo bù lóng] ; 合不来 [hé bù lái]
  闹别扭 [nào biè niu]

• ปี     年 [nián] 岁 [suì]
• ปีน     爬 [pá]
• เก     歪 [wāi] 斜 [xié] ; 调皮 [tiáo pí] 耍懒 [shuǎ lài]
• เกล     盖尔
• เกลียว     螺纹 [luó wén] 螺旋 [luó xuán] ; 肌肉 [jī ròu]
• กล     诡计 [guǐ jì] ; 机械 [jī xiè] ; 隐讳 [yǐn huì]
• เป็นเกลียว    非轮列的 非循环的
• หมุนเป็นเกลียว    曲折 缠绕
• เชือกที่ฟั่นเป็นเกลียว    绳子 索 绳
• สลักเกลียวและแป้นเกลียว    螺钉和螺母 零部件 备用部件
• การบิดเป็นเกลียว    转距 转矩 力矩 扭力 旋转力 扭矩
• ยาสูบที่เป็นม้วนเกลียว    辫子
• ปิออตร์ วรานเกล    彼得·尼古拉耶维奇·弗兰格尔
• เกลียวคู่    二重螺旋线 双螺旋线 双螺旋
• ซุนเกียว    孙皎

• หล่อนคิดจะปีนเกลียวรึไง เรามันคนละชั้น
  你这是自不量力
• พวกมันปีนเกลียว ต่อกันไม่ติด
  你进入他们的头脑。
• นักขุดทอง อัศวินปีนเกลียว
  想借着你捞钱往上爬的牧羊人