เกลียว จีน

• 螺纹 [luó wén]
  螺旋 [luó xuán] ; 肌肉 [jī ròu]

• เก     歪 [wāi] 斜 [xié] ; 调皮 [tiáo pí] 耍懒 [shuǎ lài]
• เกล     盖尔
• กล     诡计 [guǐ jì] ; 机械 [jī xiè] ; 隐讳 [yǐn huì]
• เกลียวคู่    二重螺旋线 双螺旋线 双螺旋
• คดเกลียว    皱巴巴
• ปีนเกลียว    （螺栓 [luó shuān] ）绞不拢 [yǎo bù lóng] ; 合不来 [hé bù lái] 闹别扭 [nào biè niu]
• สลักเกลียว    插梢 [chā shāo]
• เป็นเกลียว    非轮列的 非循环的
• ขนมเกลียว    糖麻花 [táng má huā]
• ที่มีฝาเกลียว    有螺旋盖的
• ลายเกลียว    连结环 扭索状装饰
• หมุนเป็นเกลียว    曲折 缠绕
• เกลียวสว่าน    螺旋状物
• เกลียวสัมพันธ์    合同关系 [hé to] 0ng guān xi

• ความโค้งของคลื่น เกลียวเปลือกหอย ปล้องของสับปะรด
  波的曲线 贝壳的螺旋 菠萝的分段
• เขาเรียกอังกฤษว่า "ผู้ก่อกวนความกลมเกลียวของเรา"
  他称英国人为"破坏我们和谐的人"
• ทุกสิ่งที่เรากระทำ จะมีผลต่อเกลียวก้นหอยทั้งระบบ
  那我们所作的任何事都与螺旋线有关
• มันเหมือนกับว่า มีใครซักคน อยู่บนเกลียววนไม่รู้จบ
  看来有人要完蛋了
• โดยเฉพาะกับคนที่ผมสนิทสนมกลมเกลียว ถึงขั้นนอนด้วย
  但是我最擅长的，我最优秀的
• มันมีรากที่ใหญ่โตมโหฬาร บิดเป็นเกลียวสีเข้มๆ
  许多树根缠绕着一颗黑色大树
• คำแนะนำเกี่ยวกับงานทำเกลียวสามารถหาได้จากที่ใดบ้าง
  在哪里可以找到螺纹加工技巧？
• เป็นสัญญลักษณ์กรีก แทนค่าอัตราส่วนทอง เกลียวก้นหอยทอง
  就是希腊的黄金比例，表示黄金螺旋线
• การทำเกลียวโดยใช้ดอกต๊าปสามารถทำได้อย่างไร
  如何使用攻丝刀具加工螺纹？
• เราอาจจะพิจารณากรูสลักเกลียว อื่น ๆ กว่าอีก
  可以考虑用另一种固定零件替代螺丝